ٿامس ڪڪ هڪ هفتي بعد: اسان هاڻي ڪٿي آهيون؟

تھامس کاڪ1841 ۾ قائم ٿيو، دنيا جي سڀ کان وڏي موڪلن واري ڪاروبار مان هڪ هو، جنهن ۾ 21,000 ملڪن ۾ 16 ملازم هئا جن ۾ 9,000 برطانيه ۽ هر سال 22 ملين کان وڌيڪ گراهڪ شامل هئا.

ٿامس ڪڪ ھوٽل، ريسارٽس ۽ ايئر لائنز ھلائي 19 ملڪن ۾ هر سال 16 ملين ماڻهن لاءِ.

ان جي £ 1.7 بلين قرض جي بوجھ ان کي فڪٽرن جي ڪري ڇڏيو هو جنهن ۾ برڪسٽ جي غير يقيني صورتحال ۽ ڪمزور پائونڊ شامل آهن، ان کي مجبور ڪيو ويو آهي هڪ بچاء واري بچاء واري ڊيل ۾ فوسن جي اڳواڻي ۾، ​​چيني مالڪ ڪلب ميڊ. ٿامس ڪڪ جا حصا 100 کان 3.50 GBX تائين واپار جي وقت 08:00 سيپٽمبر 24، 2019 تي گهٽجي ويا.

ٿامس ڪڪ گروپ جي ويب سائيٽ تي هڪ بيان چيو آهي ته ٽيم ڪم ڪيو آهي "اهم اسٽيڪ هولڊرز جي رينج سان (آخري) هفتي جي آخر ۾" ڪمپني جي ٻيهر سرمائيداري ۽ ٻيهر ترتيب ڏيڻ تي حتمي شرطن کي محفوظ ڪرڻ لاءِ. جمعه جي طور تي، ڪمپني پنهنجي سڀ کان وڏي شيئر هولڊر سان ڳالهائيندي هئي، فوسن سياحت گروپ ۽ ان سان لاڳاپيل؛ ٿامس ڪڪ جا بنيادي قرض ڏيڻ وارا بئنڪ؛ ۽ ان جي 2022 ۽ 2023 سينيئر نوٽ هولڊرز جي اڪثريت نئين سرمائي جي £ 200 ملين انجيڪشن جي مٿان £ 900 ملين جي موسمي اسٽينڊ بائي سهولت جي درخواست بابت.

"ڪافي ڪوششن جي باوجود، انهن بحثن جي نتيجي ۾ ڪمپني جي اسٽيڪ هولڊرز ۽ تجويز ڪيل نئين پئسا فراهم ڪندڙن جي وچ ۾ معاهدو نه ڪيو ويو آهي. ڪمپني جي بورڊ، تنهن ڪري، اهو نتيجو ڪيو آهي ته ان وٽ ڪو به اختيار نه هو پر فوري طور تي لازمي طور تي داخل ٿيڻ لاء قدم کڻڻ لاء.

ٿامس ڪڪ جي اڳوڻي باس، ان جي آڊيٽرز، ۽ ان جي مالي ريگيوليٽرز کي ان جي خاتمي بابت پارليامينٽ جي عوام جي سوالن کي منهن ڏيڻو پوندو. ڪميٽي، ليبر ايم پي ريچل ريوس جي سربراهي ۾، چيو ته ان جي انڪوائري چيف ايگزيڪيوٽو، فنانس ڊائريڪٽر، ۽ چيئرمين، گڏوگڏ ان جي آڊيٽرز، PWC ۽ EY سميت عملدارن کان پڇا ڳاڇا ڪندي. مالي رپورٽنگ ڪائونسل؛ ۽ Insolvency Service، انگريزي ميڊيا ٻڌايو.

محترمه ريويز چيو: ”ڇڏيندڙن جي مايوسي ۽ هزارين عملي جي بدحالي جي وچ ۾ پنهنجون نوڪريون وڃائڻ ، ٿامس ڪڪ جي زوال انڪشاف ڪيو آهي جيڪو ڪارپوريٽ لالچ جي هڪ افسوسناڪ داستان آهي جيڪو ٿامس ڪڪ جي عملن بابت سنگين سوال اٿاري ٿو.

سوئس سي اي او فينخاؤزر ۽ ٻين ڊائريڪٽرن کي مالي رپورٽنگ ڪائونسل پاران هڪ تحقيق جو خطرو آهي ته انهن ڪيتري قدر انڪشاف ڪيو ٿامس ڪڪ جي ماليات بابت سيڙپڪارن کي.

سي اي او چيو: ”توهان تمام گهڻو ملامت ڪري سگهو ٿا. پر مون هر شيء کي ڌڪايو.

”مون پنهنجي هر شيءِ کي ان ۾ اڇلائي ڇڏيو آهي گذريل 3 مهينن کان. مان نه ٿو سمجهان ته اسان هڪ ڪمپني جي حيثيت ۾ ڪجهه غلط ڪيو آهي.

حقيقت؟

ٿامس ڪڪ ويب سائيٽ تي هٿ سان ٺهيل هيڊونزم

تھامس ڪڪ جي سرڪاري ويب سائيٽ سان گڏ اڃا تائين عمل تي عمل جي ڏينھن کان پوء ختم ٿيڻ کان پوء، اھو پڙھڻ لاء ڪنھن کي به آرام نه آھي:

• اسان اتي وينداسين جڏهن توهان کي اسان جي ضرورت پوندي. اسان جون ٽيمون پوري دنيا ۾ موجود آهن، 24/7.
• اسان توهان کي خوش ڪرڻ ۾ خوش آهيون ۽ اسان توهان کي هر ڪم جي دلين ۾ رکڻ جو واعدو ڪريون ٿا.
• توهان جي موڪل جو مطلب اسان لاء دنيا آهي.
• اسان توهان کي ٻيهر ڀليڪار ڪرڻ چاهيون ٿا ۽ توهان جي موڪلن جي عظيم يادگيرين سان توهان کي گهر موڪلڻ لاءِ پرعزم آهيون.
• اعتبار: اسان کي خيال آهي. توهان اسان تي ڀروسو ڪري سگهو ٿا هميشه توهان سان کليل ۽ ايماندار ٿي.

جڏهن ته 2020 جو هدف پڙهي ٿو:

• اسان گراهڪ کي اسان جي دل ۾ رکون ٿا ۽ انهن برادرين ۾ حصو وٺنداسين جن ۾ اسان رهندا آهيون ۽ ڪم ڪندا آهيون.

پر ائين نه هو.

باسز تباهي کان اڳ 47 ملين پائونڊ ادا ۽ بونس ۾ وجهي ڇڏيا ڊومڊ ٽريول جائنٽ کان جيڪي 150,000 برطانوي ڦاٿل هئا. ٿامس ڪڪ جي گراهڪ ايئر لائنز تي الزام لڳايو آهي ته هو موڪلن واري فرم جي موت تي نقد رقم جمع ڪرڻ کانپوءِ متبادل پروازن کي بک ڪرڻ لاءِ اعليٰ بلن کي منهن ڏيڻ بعد ، هيڊ لائنون پڙهي.

برطانوي ٽريول گروپ ، جيڪو فنڊ محفوظ ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيڻ کانپوءِ گذريل سومر تي سرگرمي بند ڪري ويو ، اسپين ڏانهن سياحن جو هڪ وڏو ذريعو آهي جيڪو هر سال 3.6 ملين مسافرن کي ملڪ ڏانهن آڻيندو آهي.

ٽٽڻ کان صرف ڪلاڪ اڳ بچاءُ واري ڳالهين سان واقف هڪ ذريعو چيو ته ٿامس ڪڪ £ 200m محفوظ ڪرڻ لاءِ هڪ معاهدو تي پهچي چڪو آهي ، ترڪي جي حڪومت جي مدد سان ۽ اسپيني هوٽل وارن جي هڪ گروپ جي مدد سان ميڊريز ۾ وزيرن جي مدد سان. اهي سياحت جي صنعتن جي امڪاني نقصان کي محدود ڪرڻ لاءِ سيڙپڪاري ڪرڻ لاءِ تيار هئا. اسپيني هوٽل وارن ۾ ڊان ميگوئل فلڪسا آف آئيبروسٽار ۽ ميجرڪن هوٽلر گبريل ايسڪرر جوليا شامل هئا جن اهو ڪاروبار قائم ڪيو جيڪو ميلي هوٽلز ٿيڻو هو.

پر انگريز سرڪار جي ان قدم جي پٺڀرائي نه ڪئي وئي.

ان دوران ڪارنري ٻيٽن ۾…

اسپيني ڪمپنيون، خاص طور تي ڪينري ۽ بيليئرڪ ٻيٽن ۾ جتي ٿامس ڪڪ ساليانو 3.2 ملين سياحن کي کڻي آيا آهن، خوفزده ٿيڻ سان ڪروڙين يورو جو نقصان ٿي سگهي ٿو، جڏهن ته اسپين جي سي جي ٽي ليبر يونين پڻ خبردار ڪيو آهي ته هزارين نوڪريون خطري ۾ پئجي سگهن ٿيون.

ان دوران، ڪينري جزائر ۾، برطانوي سفري گروپ سڀني سياحن جو 25 سيڪڙو ذميوار آهي، هوٽل جي شعبي جي مطابق. ڪينري جزائر ۾، CGT مزدور يونين خبردار ڪيو آهي ته ڪمپني جي بندش سان هوٽل جي شعبي ۾ 10 سيڪڙو کان وڌيڪ مزدورن جي ملازمت جي استحڪام تي اثر پوندو، جيڪي جزائر تي تقريبا 135,000 ملازم آهن.

ڪينري جزائر جي صورتحال خاص طور تي غير محفوظ آهي، ڏني وئي آهي ته گهٽ قيمت واري ايئر لائن ريانير اڳ ۾ ئي اعلان ڪيو آهي ته ان جو بنياد بند ڪرڻ جو منصوبو ٽينريف ٻيٽ تي. جيڪڏهن ڪانڊور پنهنجي ڪينري جزائر جي آپريشن کي روڪي ٿو، علائقي کي ان جي ڳنڍڻ واري پروازن جي وڏي تناسب کان سواء ڇڏي سگهجي ٿو. ھوٽل ۽ سياحن جي رھائش واري ڪنفيڊريشن (CEGHAT) جي صدر، جوآن مولاس، سومر تي اسپين جي حڪومت کان پڇيو ته ريانيئر کي پنھنجي فيصلي کي رد ڪرڻ ۽ اسپين ايئرپورٽ اٿارٽي AENA کان مطالبو ڪيو ته ايئرپورٽ ٽيڪس 40 سيڪڙو گھٽائي.

معاشي سونامي جيڪا اسپين جي معيشت کي متاثر ڪيو 50 ملين يورو جي نقصان جي اثر سان صرف ڪينري جزائر تي، 500 کان وڌيڪ هوٽلن کي ديوار ٿيندي ڏسندا، اندروني مڃيندا آهن. اهو پڻ 13,000 کان وڌيڪ سروس ماڻهن کي نوڪري کان سواء ڇڏيندو، اسپين ميڊيا ٻڌايو.

ٽورسٽ ايڪسيلنس الائنس جي انگن اکرن موجب، Exceltur، ٿامس ڪڪ اسپيني سياحت واري شعبي تي 200 ملين يورو کان وڌيڪ قرضدار آهي. صنعت جي ذريعن جو چوڻ آهي ته ٿامس ڪڪ 90 ڏينهن کانپوءِ انوائسز کي آباد ڪيو، مطلب ته اونهاري جي موسم جا ڪيترائي بل ادا نه ڪيا ويا آهن.

”اسان سڀ کان وڏي معاشي بحرانن جي خلاف آهيون جنهن کي ڪينري منهن ڏئي چڪا آهن ،“ ميليسا روڊريگيز چيو ، سينٽر-ساائيٽ سٽيزن پارٽي لاءِ ٽينيرف ايم پي. ”اسان جي پيش ڪيل سياحتي جڳهن جو 8 سيڪڙو ٽور آپريٽرن ذريعي معاهدو ڪيو ويو آهي، ۽ ٿامس ڪڪ ٻيو وڏو ٽور آپريٽر آهي. اسان جي ڊي پي ۾ XNUMX سيڪڙو گهٽتائي بابت ڳالهائي سگهون ٿا، جيڪو هڪ تمام وڏو معاشي ڌڪ هوندو.

Ignacio López، ديو مزدورن جي ڪميشن يونين جي سروسز فيڊريشن جو سيڪريٽري جنرل، بيوقوف آهي: ”هي سڀ ڪجهه اسان لاءِ نئون آهي. اسان اڳي ڪڏهن به اهڙو ڪجهه نه ڏٺو آهي؛ ڪنهن ٽور آپريٽر جو زوال ڪڏهن به نه ڏٺو هومس ڪڪ جيترو وڏو.

اسپين جا ڪينري ٻيٽ، جتي اعليٰ موسم آڪٽوبر کان ايسٽر تائين رهي ٿي، زوال کان سخت متاثر ٿيا آهن. ”اهو اسان کي جواب ڏيڻ جي تمام گهٽ گنجائش ڇڏي ٿو ،“ فرانسسڪو مورينو چوي ٿو ، هوٽل چين لوپسن جي ڪميونيڪيشن جو سربراهه ، جيڪو ڪينري جزائر ۾ 17 ادارن جو انتظام ڪري ٿو.

جڏهن ته انگن اکرن جو 60 سيڪڙو هوٽل جي شعبي تي واجب الادا آهي، بس ڪمپنيون، رينٹل ڪار سروسز، گائيڊز ۽ گهمڻ ڦرڻ - ٻين لفظن ۾ ٽور آپريٽر پاران مهيا ڪيل خدمتون انهن جي موڪلن واري پيڪيجز ۾ - پڻ متاثر ٿيا آهن.

ڪينري واحد علائقو نه آهن جيڪي دٻاءُ محسوس ڪن ٿا. مالورڪا ۾ اختيارين آڪٽوبر ۾ 25,000 سياحن کي وڃائڻ جي اميد ڪري رهيا آهن ۽ يونان، قبرص، ترڪي ۽ تيونس ۾ پڻ غير يقيني صورتحال آهي.

۽ ٿامس ڪڪ هوٽلن جو ڇا؟

ٿامس ڪڪ اسپين جي 5 وڏين بين الاقوامي هوٽل آپريٽرن مان هڪ هو، جنهن ۾ 3 ايئر لائنز (ڪنڊور، ٿامس ڪڪ ايئر لائنز، ۽ ٿامس ڪڪ ايئر لائنز اسڪينڊينيا) ۽ 105 جهازن جو هڪ جهاز هو. اسپين ۾، گروپ 63 هوٽلن کي منظم ڪري ٿو، جن مان اڪثر 8 هوٽل زنجيرن مان هڪ سان تعلق رکن ٿا. اهي هوٽلون 2,500 مزدورن کي ملازمت ڏين ٿيون ۽ يورپ ۾ ٿامس ڪڪ پاران پيش ڪيل 12,000 بسترن مان 40,000 مهيا ڪن ٿيون. وڌيڪ ڇا آهي، ٿامس ڪڪ ايندڙ مهينن لاءِ هڪ ملين کان وڌيڪ رزرويشنز ڪيون هيون، انهن مان ڪيترائي اسپين ۾. ميلي هوٽل جي زنجير سومر تي اعلان ڪيو ته اهو ٿامس ڪڪ گراهڪن پاران ڪيل ريزرويشن واپس ڪندو جيڪي هوٽل ۾ رهڻ جي منصوبابندي ڪري رهيا هئا.

پئسو نه صرف هوٽل جي شعبي تي واجب الادا آهي پر سروس انڊسٽري ۽ اي اين اي ڏانهن پڻ، ايڪسلور جي ايگزيڪيوٽو ڊپٽي صدر، جوس لوئس زوريدا، اسپيني نيوز ايجنسي EFE کي وضاحت ڪئي.

ٿامس ڪڪ پنهنجي پورٽ فوليو ۾ تقريبن 200 پنهنجي برانڊ هوٽلن سان گڏ پنهنجي ڪاروبار کي هاسپيٽلٽي ۾ وڌايو هو. ڪمپني شروع ڪيو ٿامس ڪڪ هوٽل انويسٽمينٽ، سوئس جي بنياد تي هوٽل پراپرٽي ڊولپمينٽ ڪمپني LMEY انويسٽمينٽس سان گڏ هڪ گڏيل منصوبو، ڪمپني جي ملڪيت واري هوٽل پورٽ فوليو کي سپورٽ ڪرڻ لاءِ. جون ۾، ٿامس ڪڪ اعلان ڪيو ته 40 ملين يورو سيڙپ ڪرڻ جو منصوبو ان جي منظم ملڪيت واري هوٽل ۾ اسپين ۾ اونهاري 2020 تائين.

Zug، سوئٽزرلينڊ ۾ LMEY Investments AG، جيڪو ڊچ نسل جو آهي، ڪلب Aldiana جو مالڪ آهي، جيڪو آسٽريا، يونان، تيونس، اسپين ۽ قبرص ۾ هاليڊي ڪلبن جو هڪ برانڊ آهي ۽ 2017 ۾ ٿامس ڪڪ سان ”اسٽريٽجڪ“ پارٽنرشپ شروع ڪئي.

هڪ ڊيل جنهن جي قيمت 150 ملين برطانوي پائونڊ هئي ۽ ٿامس ڪڪ لاءِ 42 سيڪڙو حصيدار کڻي آيو هو ان جو مقصد مارڪيٽ ۾ وڌيڪ شيئر حاصل ڪرڻ هو جيڪو اڳ ۾ ئي انٽرنيٽ ۽ سفر جي مختلف طريقن جي ڪري ڪيترائي سال اڳ دلچسپي جا حصا وڃائي چڪو آهي.

ڪمپني پنهنجي برانڊ هوٽلن ۽ رزارٽس جي ڪاروبار کي وڌائڻ لاءِ ڊرائيونگ جاري رکي. ٿامس ڪڪ وٽ اڳ ۾ ئي 50 کان وڌيڪ هوٽلون ۽ 12,000 ڪمرا هئا اسپين ۾ پنهنجي 8 برانڊز ۾، ان جي هوٽلن ۽ رزارٽس جي ڪاروبار کي ملڪ جي اعليٰ 5 غير ملڪي هوٽل زنجيرن مان هڪ آهي. پر هاڻي سڀ خالي آهن.

برطانوي ميڊيا موجب، ”ٿامس ڪڪ ڊائريڪٽرن کي وضاحت ڪرڻ جي ضرورت آهي ته برطانيه جي ايئر لائن کي ڇو بند ڪرڻو پيو پر جرمن ايئر لائن کي هلائڻ جي اجازت ڏني وئي،“ BALPA پائلٽس يونين جي جنرل سيڪريٽري برائن اسٽريٽن چيو.

”ان کي فنڊ ڪيئن ڏنو ويو ، ڇاڪاڻ ته اهو لڳي ٿو ته برطانيه جي عملي جي خزاني ۾ ڪجهه به ناهي بچيو؟ ۽ ڇو برطانيه جي حڪومت جرمن حڪومت وانگر ساڳئي قسم جي پلنگ سپورٽ نه ڏئي سگهي ٿي جڏهن اهو مشهور هو ته ٿامس ڪڪ هڪ چيني خريد ڪندڙ کي قطار ۾ رکيو هو؟ اهو هڪ قومي اسڪينڊل آهي، "اسٽروٽن شامل ڪيو.

ٿامس ڪڪ ايئر لائنز اسڪينڊينيا جو مستقبل غير يقيني آهي. سيپٽمبر 23، 2019 جي طور تي، اسڪينڊينويائي ايئر لائن سڀني پروازن کي معطل ڪيو جيستائين وڌيڪ اطلاع نه ملي، بعد ۾ اهو ظاهر ٿيو ته ايئر لائن پنهنجي برطانوي والدين ڪمپني سان گڏ آپريشن بند ڪري ڇڏيو آهي. ٻيا ماتحت ادارا ڪم ڪري رهيا آهن.

پر وڏيء لاء نه.

ڪالهه، ٿامس ڪڪ جرمني اعلان ڪيو ته نااهل ۽ ڪاروبار بند ڪيو. اهي گراهڪ جن موڪلن جي بک ڪئي آهي ۽ اڃا نه ڇڏيا آهن، اهي هاڻي نه اڏامي سگهن ٿا ۽ نه ئي موڪلن تي وڃي سگهن ٿا جيستائين 31 آڪٽوبر 2019 جو اعلان ڪيو ويو هو.

انهن وڌيڪ شامل ڪيو: ”اسان کي بدقسمتي سان منسوخ ڪرڻو پيو ته ٽوئي ۽ فرسٽ چوائس بکنگ کي خاص طور تي ڪنهن به گراهڪ لاءِ ٿامس ڪڪ پروازون سومر ، سيپٽمبر 23 کان 31 آڪٽوبر تائين سفر ڪرڻ جي ڪري.

پر پهرين نومبر تي ڇا ٿيندو؟

ڪو به نٿو knowsاڻي.

ھزارين موڪلن وارا جن پنھنجي موڪلن لاءِ ٿامس ڪڪ، نيڪرمن ريزن، بوچر ريزين، اوگر ٽورس، سائنٽيچر فائنسٽ سليڪشن، ۽ ايئر مارين سان گڏ بکنگ ۽ ادائگي ڪئي آھي، انھن کي شايد ئي ڪا رقم نظر ايندي. انشورنس ڪمپني صرف 110 ملين يورو تي پکڙيل آهي، ۽ اها رقم واپسي لاءِ گهربل هوندي.

هي ڪاپي رائيٽ مواد ليکڪ ۽ eTN کان لکيل اجازت کان سواءِ استعمال نٿو ڪري سگهجي.