"هن پرڏيهي، Commonwealth & Development Office اڄ (جمعو 11 فيبروري) يوڪرين ڏانهن سفر جي صلاح کي اپڊيٽ ڪيو ۽ هاڻي برطانوي شهرين کي يوڪرين جي سڀني سفرن جي خلاف مشورو ڏئي رهيو آهي. هن وقت يوڪرين ۾ موجود برطانوي شهرين کي هاڻ ڇڏڻ گهرجي جڏهن ته تجارتي وسيلا اڃا به موجود آهن برطانيا جي پرڏيهي آفيس جمعه جي دير سان پنهنجي سرڪاري ويب سائيٽ تي اعلان ڪيو.
هن گڏيل رياستون ۽ اسرائيل پڻ پنهنجن شهرين کي سڀني جي خلاف ۽ يوڪرين جي ڪنهن به سفر جي صلاح ڏني آهي.
آمريڪي صدر جو بائيڊن اڳ ۾ جمعي تي چيو هو يوڪرين ۾ آمريڪي شهرين 'هاڻي ڇڏڻ گهرجي.'
ان دوران اسرائيلي پرڏيهي وزارت يوڪرين مان سفارتڪارن جي خاندانن کي ڪڍڻ جو فيصلو ڪيو آهي. وزارت پڻ صلاح ڏني ته اسرائيلي جيڪي هن وقت يوڪرين ۾ رهي رهيا آهن ڇڏڻ تي غور ڪن، يا گهٽ ۾ گهٽ ’رڳن جي نقطن‘ کان پاسو ڪن، ۽ انهن کي صلاح ڏني ته ملڪ جو دورو ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري پنهنجا منصوبا تبديل ڪن.
خبردار يوڪرين تي حملو ڪرڻ جي ممڪن منصوبن تي اولهه ۽ روس جي وچ ۾ وڌندڙ بيچيني جي وچ ۾ اچي ٿو - اهو ڪجهه آهي جنهن کي پوتن جي حڪومت سختي سان رد ڪري ٿي.
هن برطانيا جي پرڏيهي آفيس ترجمان هڪ بيان ۾ ان ڳالهه تي زور ڏنو ته ”برطانوي شهرين جي حفاظت ۽ سلامتي لاءِ ان جي سفري سفارشن کي اپڊيٽ ڪيو ويو آهي، ”برطانيه جو ڪو به شهري اڃا يوڪرين ۾ آهي، روسي فوجي مداخلت جي صورت ۾ قونصلر مدد يا مدد جي اميد نه رکڻ گهرجي.
ايڊوائزري وضاحت ڪري ٿي ته ”روسي جي ڪا به فوجي ڪارروائي… سخت متاثر ٿيندي“ برطانوي سفارتخاني جي قونصلر مدد فراهم ڪرڻ جي صلاحيت. هن مهيني جي شروعات ۾، وزارت ڪيف مان ڪجهه عملي جي ميمبرن ۽ انهن جي انحصار کي واپس وٺڻ جو فيصلو ڪيو، پر سفارتخانو کليل رهي ٿو.
هن آرٽيڪل مان ڇا وٺو:
- برطانوي شهرين کي هن وقت يوڪرين ۾ وڃڻ گهرجي جڏهن ته تجارتي وسيلا اڃا تائين موجود آهن، "برطانيه جي پرڏيهي آفيس جمعه جي دير سان پنهنجي سرڪاري ويب سائيٽ تي اعلان ڪيو.
- برطانيه جي پرڏيهي آفيس جي ترجمان هڪ بيان ۾ واضح ڪيو ته جڏهن ته ان جي سفري سفارشن کي اپڊيٽ ڪيو ويو آهي 'برطانوي شهرين جي حفاظت ۽ سلامتي' لاءِ.
- يوڪرين جي ڪنهن به شهري کي اڃا تائين يوڪرين ۾ ”روسي فوجي مداخلت جي صورت ۾ نڪرڻ ۾ قونصلر مدد يا مدد جي اميد نه رکڻ گهرجي.
