ڪيترائي نوان يوڪريني اسرائيلي: واهه!

هي هڪ حصو آهي جيڪو جمع ڪرايو ويو آهي scream.travel شيئر ڪرڻ جي لائق. يوڪرين ۾ جنگ پڻ ماڻهن ۾ بهترين حصو ڪڍي ٿو.

اهو بيان ڪري ٿو ته ڪيئن يوڪريني يهودي پنهنجي ملڪ مان ڀڄي رهيا آهن اسرائيل جا فوري شهري بڻجي سگهن ٿا. هي ڪهاڻي ربي ڊيوڊ-سيٿ ڪرشنر جي مدد ڪئي وئي آهي.

1979 ۾، 43 سال اڳ، ايلان (ان وقت ڪلف هالپرين) سوويت يهودين کي ڳولڻ لاءِ ڪريميا ۾ ڪيف ۽ يالٽا سميت يو ايس ايس آر ويو، جن هجرت ڪرڻ لاءِ درخواست ڏني هئي ۽ سوويت يونين جي قبضي ۾ هئا. (Refuseniks). سندس پٽ، هاڻي يروشلم ۾ ڊاڪٽر آهي، ايريز آهي:

هتي نيو جرسي مان ربي ڊيوڊ ڪرشنر طرفان موڪليو ويو هڪ خبر ليٽ آهي جيڪو صرف هڪ عبادت گاهه انسانيت جي مشن کان واپس آيو آهي.

نيوز ليٽر پڙهي ٿو:

اڄ اسان جي انسانيت جي مشن تي اسان جو آخري ڏينهن آهي. اهو هڪ مقدس تجربو رهيو آهي اسان جي ڪئپلين جي سي سي قيادت، جماعت احواٿ توره، ۽ JFNNJ جي ميمبرن سان. مون هر هڪ روح کان سکيو آهي جيڪو اسان سان گڏ آهي ۽ اتحاد جو هي لمحو خاص آهي. مون کي اميد آهي ته اهو ممڪن طور تي گهڻو ڪري نقل ڪيو ويندو. 

اسان ڪراڪو کان تمام جلد اسپيڊ ٽرين ذريعي وارسا ڏانهن روانا ٿياسين. اسان پنهنجو سمورو اضافي سامان ۽ ناشتو ريلوي اسٽيشن تي قائم ڪيل آرڪڊيوسيس ڪوسڪ کي ڏنو ته جيئن پناهگيرن جي بحران جو حصو ايندڙ ماڻهن کي ڏنو وڃي. 

وارسا پهچڻ تي، اسان فوري طور تي وارسا جي مرڪز جي ڀرسان فوڪس هوٽل ڏانهن ويا. هي هڪ خوبصورت، 4-اسٽار هوٽل آهي جنهن ۾ سٺي رهائش، جديد فرنيچر، ۽ بهترين وائي فائي آهي. هوٽل، 4 ٻين سان گڏ، JDC ۽ JAFI پاران انهن ماڻهن کي گهر ڏيڻ لاءِ ليز تي ڏنو ويو آهي جيڪي يهودي طور سڃاڻن ٿا ۽ عاليه کي اسرائيل بڻائڻ جي اميد سان يوڪرين کان ڀڄي ويا آهن. 

ھوٽل ۾ بھترين رھائشون آھن، جتان اڪثر يوڪرين وارن ڏٺو آھي. گهڻا ماڻهو جيڪي ڀڄي ويا آهن اهي ڪڏهن به ٻاهر نه ويا آهن. مطلب ته هنن ڪڏهن به پنهنجو ملڪ نه ڇڏيو! اهو انهن مان ڪيترن ئي لاء شاندار هو.

هوٽل ۾، اٽڪل 300-400 ماڻهو آزاديء سان رهن ٿا. جڏهن ته اتي، اسرائيلي حڪومت هڪ اسپتال قائم ڪئي آهي، مڪمل طور تي اسٽاف ۽ پڻ هڪ موبائل قونصل خانو قائم ڪيو آهي ته جيئن هر شخص جي شهريت جي رفتار کي تيز ڪري سگهجي.

اسرائيل لاءِ تقريبن روزاني اڏامون آهن - گهڻو ڪري چارٽر ٿيل - اٽڪل 220 ماڻهو بورڊ تي. اسرائيل ۾ پهچڻ تي، اهي فوري طور تي هڪ اسرائيلي پاسپورٽ حاصل ڪن ٿا ۽ مڪمل شهريت حاصل ڪن ٿا. اهي وري هڪ جذبي مرڪز ڏانهن ويندا آهن جيڪي انهن کي اسرائيلي سماج ۾ ضم ڪرڻ جو عمل شروع ڪن ٿا.

ڪجهه ماڻهو وارسا ۾ ڏينهن ۾ پروسيس ڪيا ويندا آهن. ٻيا وڌيڪ وقت وٺن ٿا.

هوٽل تي، صحت جي سارسنڀال ڪندڙ ڪارڪنن جي هڪ بيٽري آهي جيڪي اسرائيل کان آيا آهن جيڪي طبي امداد ڏين ٿا. طبي مدد جو ايندڙ پيچرو جذباتي سنڀاليندڙ هجڻ گهرجي. صدمو ۽ دٻاءُ ٻارن، بالغن ۽ ماڻهن لاءِ ناقابل تصور آهي، جيڪي پنهنجي پيارن کي ڇڏي ويا آهن.

اسان هڪ ڊاڪٽر سان ملاقات ڪئي، جنهن چيو، "تصور ڪريو، جيڪڏهن توهان يوڪريني ۽ يهودي آهيو، توهان کي خوش قسمت سڏيو ويندو، ڇو ته توهان هڪ خوبصورت هوٽل ۾ جذب ​​ٿي سگهو ٿا ۽ اسرائيل ڏانهن پنهنجو رستو ٺاهي سگهو ٿا." اهو هميشه نه هو.

هوٽل ۾ اسان ٻن ڀينرن سان مليا جن تقريباً 20 سال اڳ عاليه کي اسرائيل آندو پر سندن ’ماما‘ ڪيف ۾ رهي. جڏهن جنگ شروع ٿي ته اهي فوري طور تي وارسا ڏانهن ڀڄي ويا. JDC ۽ JAFI ۽ JFNA جي مدد سان 2 ڏينهن اڳ ’مامو‘ ڪڍيو ويو. ڀينرن کي پنهنجي وڏي ماءُ سان ٻيهر ملايو ويو. هن کي اهو موقعو ڏنو پيو وڃي ته هو عاليه کي ٺاهي ۽ پنهنجي ڌيئرن سان گڏ رهڻ جو. 

اسان ٻين ڪيترن ئي ماڻهن سان مليا، جن مان هر هڪ اسان جي اکين ۾ پاڻي ڀريو. مون لاءِ سڀ کان وڌيڪ پڪڙيندڙ هڪ 3 سالن جي ڇوڪري هئي جنهن جو نالو ميرا هو، جيڪو انتظار ڪري رهي هئي جڏهن هن جي ماءُ هن لاءِ ۽ پنهنجي ۽ هن جي ٻارڙي ڀيڻ لاءِ ڪاغذ ڀريندي هئي. انتظار ڪرڻ دوران، ميرا ۽ مون هڪ مزيدار راند جو مزو ورتو، ”مون کي پنج ڏيو.... مٿي مٿي.... هيٺان گهٽ….. ڏاڍو سست“. ظاهر آهي، اهو سڀني ٻولين ۾ مذاق آهي! 

ان کان پوء اسان هڪ خوبصورت 11 سالن جي عمر سان ملاقات ڪئي، ڊانسر ڊانگر ڳاڙهي وارن سان. هُوءَ تمام گھڻا اسپنڪ ۽ ميڪسي سان پياري هئي. هوءَ باقاعدگي سان مترجم جي وچ ۾ اها وضاحت ڪندي هئي ته ڪهاڻيءَ جو جيڪو به حصو هوءَ ٻڌائيندي هئي، اهو تمام نازڪ هوندو هو. 

هن اسان سان شيئر ڪيو، ته جڏهن سائرن وڄندا هئا، تڏهن هو هڪ ٿيلهو ڀريندا هئا ۽ جلدي هليا ويندا هئا. اهي پنهنجي خانداني ٻلي نه آڻيندا هئا، جنهن جو نالو ميسي هو. هن ميسي جي مشڪلاتن جي ڊگهي ۽ ڏکوئيندڙ تفصيل بيان ڪئي ۽ ٻڌايو ته هو ڪيئن گم ٿي ويو ۽ مليو پر اها غلط ٻلي هئي ۽ ڪيئن هوءَ هر رات پنهنجي ٻلي جي پريشانيءَ ۾ روئي ٿي. هوءَ سکي وئي ته هن جي ٻلي ملي وئي هئي ۽ هن هفتي بعد هن سان ٻيهر ملائي رهي آهي. 

اسان هوٽل تي ماني کاڌي، پناهگيرن جي بحران ۾ ملوث ماڻهن سان. انهن کي ڏينهن ۾ 3 گرم کاڌو ۽ ناشتو باقاعده ڏنو ويندو آهي، سڀ ڪجهه اسرائيلي حڪومت جي خرچ تي. حيرت انگيز!!

فوڪس هوٽل مان، اسان وارسا ۾ JCC ڏانهن ويا. اتي اسان مگدا ڊورسز سان ملاقات ڪئي جيڪا هيلل پولينڊ جي سربراهه آهي ان ڪم جي باري ۾ سکڻ لاءِ جيڪو هوءَ ۽ ٻيا وارسا ۾ ڪري رهيا آهن - جيڪو حيرت انگيز آهي.

جي سي سي وارسا ۾، اسان هڪ نوجوان عورت سان ملاقات ڪئي جيڪا 2 هفتا اڳ ڪيف کان معجزاڻي طور فرار ٿي وئي هئي پنهنجي بواءِ فرينڊ سان جيڪو چابڊ لاءِ ڪم ڪري ٿو. هوء اسرائيل ۽ پوء ڪئناڊا وڃڻ جي اميد رکي ٿي.

ان کان پوء، اسان ربي مائيڪل Schudrich سان ملاقات ڪئي، پولينڊ جي چيف ربي. اسان "هاڻي ڇا - ۽ اڳتي ڇا" واري صورتحال بابت سکيو. Rabbi Schudrich وضاحت ڪئي ته جيئن ئي جنگ شروع ٿي ته پولش يهودي نيٽ ورڪ ايجنسين جي وچ ۾ هڪ بحران مينيجمينٽ سسٽم قائم ڪيو ويو. اهي سڀ پريشان ٿي ويا ڇو ته اهو 80 سالن ۾ پهريون ڀيرو هو ته پولينڊ جا يهودي 'بحران' ۾ نه هئا ۽ 'انتظام' جو حصو هئا. 

اسان مقامي يهودين ۽ يوڪرين جي ماڻهن لاءِ وارسا ۾ ڪميونل سيڊر جي منصوبن جي باري ۾ سکيو ۽ برگن ڪائونٽي کان اسان جا مددگار ٿي سگهن ٿا. انهي تي وڌيڪ بعد ۾. اسان ٻين شروعاتن جي باري ۾ پڻ سکيو آهي ته ڪميونٽي انهن ماڻهن کي جذباتي ۽ ذهني مدد ڏيڻ ۾ مشغول ٿي ويندي جيڪي يوڪرين کان ڀڄي ويا آهن. 

سڀاڻي صبح جو، صبح جو، اسان هڪ جهاز ۾ سوار ٿي گهر واپس نيو جرسي ڏانهن. اسان هتي 8740 lbs مواد سان سفر ڪيو. اسان صرف کڻي وڃڻ واري سامان سان واپس وڃون ٿا پر پروسيس لاءِ تمام گهڻو جذباتي سامان. ائين ڪرڻ ۾ اسان کي وقت لڳندو. 

مان توهان کي حوصلا افزائي ڪريان ٿو ته اسان سان هن شبت ۾ شامل ٿيو جڏهن شرڪت ڪندڙ اسان جي مشن ۽ مان، مختصر طور تي توهان سان پنهنجا عڪاسي شيئر ڪندا ۽ ڪيئن اسان اڳتي وڌڻ لاء متحرڪ ڪري سگهون ٿا.

ڄاڻو ته اهو تمام سٺو لڳي ٿو - پر مان قسم کڻان ٿو ته اهو دل سان آهي - توهان مان هر هڪ هن سفر جي هر قدم تي اسان سان گڏ رهيو آهي. اڄ جڏهن مون کي خبر پئي ته اڄ ڪجهه هزار پائونڊن جو سامان Lviv ۽ يوڪرين جي هڪ ٻئي شهر ماريوپول جي ويجهو پهتو آهي، تڏهن منهنجي منهن تي مسڪراهٽ اچي وئي، اهو ڄاڻي ته توهان اهو ڪيو آهي. تنهنجي مهرباني.
مان پڻ توهان سڀني کي ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته يوڪرين جي ماڻهن ۽ پولش قيادت ۽ شهرين جي تعريف جي ڪا حد ناهي. توهان جي مهرباني آهي ته توهان مقدس ماڻهن جي مقدس ڪم ۾ مصروف آهيو. 

اسان سڀني لاءِ محفوظ اڏام گهر لاءِ دعا ڪريو. انهن جي حفاظت لاء دعا ڪريو جيڪي يوڪرين کي ڇڏي ويا ۽ جيڪي اڃا تائين اتي آهن. امن لاءِ دعا ڪريو. دعا ڪريو ته اميد روشن ٿئي. 
تمام گهڻي پيار ۽ تعريف سان،

ربي ڊيوڊ-سيٿ ڪرشنر