رستا ۽ OAG (سرڪاري ايئر لائن گائيڊ) سومر تي پنهنجي مشهوري Routes-OAG ايئرپورٽ مارڪيٽنگ اوارڊز جي پهرين علائقائي گرمي جو جشن ڪيو ۽ آمريڪا جي علائقي لاءِ فاتحن جو اعلان ڪيو. ٽرافيون ٻئي روٽس آمريڪا جي معزز گالا ڊنر ۾ پيش ڪيون ويون، جتي 2 مندوبين ميڪسيڪو جي شهر ڪنڪون ۾ لڳل خوبصورت براڊ واڪ پلازا فليمنگو ۾ جشن جو مزو ورتو.
Winners were chosen from three categories: North America, South America, and the Caribbean. While Dallas/Fort Worth International Airport picked up an award for best airport in North America, Quito International Airport scooped in the South America category. Las Américas International Airport, Santo Domingo (Aerodom), was crowned best of its kind in the Caribbean.
The overall winner for the entire Americas region is Dallas/Fort Worth. The airport will now automatically be shortlisted in the relevant category for the World Awards, to be held at World Routes in Beijing from September 13-15, 2009. There they will compete against winners from the other regional Routes events: Routes Asia (Hyderabad, March 29-31), Routes Europe (Prague, May 17-19), and Routes Africa (Marrakech, June 7-9).
روٽس-OAG آمريڪن اوارڊز لاءِ ووٽنگ جنوري جي وچ ۾ شروع ٿي ۽ فيبروري تائين کليل هئي. هن عرصي دوران، ايئر لائنز پنهنجون ترجيحي ايئرپورٽ نامزد ڪيا رستن جي سرڪاري ويب سائيٽ www.routesonline.com تي معيار کي استعمال ڪندي جيئن ايئرپورٽ جي مارڪيٽ ريسرچ سرگرميون ۽ مارڪيٽنگ ڪميونيڪيشن سرگرميون. شارٽ لسٽ ٿيل ايئرپورٽن کي پوءِ هڪ ڪيس اسٽڊي جمع ڪرائڻي هئي انهن جي نامزدگي جي حمايت ڪرڻ لاءِ صنعت جي ماهرن جي پينل ڏانهن جن فاتحن کي چونڊيو.
The Airport Marketing Awards were previously held solely at the World event. The regional heats were introduced to give all airports within each region the chance to be considered and win an award purely based on their marketing activities.
فاتحن جو رول ڪال:
- اتر آمريڪا
Winners: Dallas/Fort Worth International Airport, www.dfwairport.com
Highly Commended: Cancun International Airport, John C. Munro Hamilton International Airport
- ڏکڻ آمريڪا
Winner: Quito International Airport, www.quiport.com
تمام گهڻي تعريف ڪئي وئي: جارج شاويز انٽرنيشنل ايئرپورٽ، ليما
– Caribbean
Winner: Las Américas International Airport, Santo Domingo (Aerodom), www.aerodom.com
تمام گهڻي تعريف ڪئي وئي: ڪيراڪو انٽرنيشنل ايئرپورٽ، ناساو ايئرپورٽ
– Overall Winner
Dallas/Fort Worth International Airport, www.dfwairport.com
