ڪينيڊا ايئرپورٽ تي قطار ۾ انتظار

While almost every country in Europe, the United States is facing and had thousands of flight cancellations and delays due to staffing shortages, Canada’s authorities are taking the issue on and are keeping the public informed.

The Canadian Minister of Transport, the Honourable Omar Alghabra, the Minister of Health, the Honourable Jean-Yves Duclos, the Minister of Public Safety, the Honourable Marco Mendicino, and the Minister of Tourism and Associate Minister of Finance, the Honourable Randy Boissonnault, issued this update today on progress being made by the Government of Canada and industry partners to reduce wait times at Canadian airports.

In a press release Transport Canada explains:

وزير الغبرا ۽ هوائي صنعت جي ڀائيوارن جي وچ ۾ ملاقات 

On Thursday, June 23, Minister Alghabra and senior officials from Transport Canada, the Canadian Air Transport Security Authority (CATSA), NAV CANADA, Canada Border Services Agency (CBSA), and the Public Health Agency of Canada (PHAC), met with the CEOs of Air Canada, WestJet and Toronto Pearson, Montréal Trudeau, Calgary and Vancouver airports. They assessed the progress being made by all partners to reduce congestion at airports and the next steps.

ArriveCAN ۾ بهتري 

ڪئناڊا جي حڪومت ArriveCAN ۾ بهتري ڪرڻ جاري رکي ٿي ته جيئن مسافرن لاءِ استعمال ڪرڻ تيز ۽ آسان ٿئي.

• Travellers arriving at Toronto Pearson or Vancouver Airports will be able to save time by using the Advance CBSA Declaration optional feature in ArriveCAN to submit their customs and immigration declaration in advance of arrival. Beginning June 28, this option will be available on پهتو mobile app in addition to the web version.
• Frequent travellers are also encouraged to take advantage of the “saved traveller” feature in ArriveCAN. It allows a user to save travel documents and proof of vaccination information to reuse on future trips. The information is pre-populated in ArriveCAN the next time the traveller completes a submission, which makes it faster and more convenient.

قدم کنيا 

ڪارناما هن وقت ڪئناڊا جي حڪومت ۽ هوائي صنعت پاران جاري آهن:

• Since April, just over 1,000 CATSA screening officers have been hired across Canada. With this, the number of screening officers at Toronto Pearson International Airport and Vancouver International Airport is now over 100 per cent of the targeted requirements for this summer based on projected traffic.
• CBSA آفيسرن جي دستيابي کي وڌائي رهيو آهي ۽ اضافي شاگردن جي بارڊر سروسز آفيسر هاڻي ڪم تي آهن.
• سي بي ايس اي ۽ گريٽر ٽورنٽو ايئرپورٽ اٿارٽي ٽورانٽو پيئرسن انٽرنيشنل ايئرپورٽ ڪسٽم هال جي علائقن ۾ اضافي ڪوسڪز مهيا ڪري رهيا آهن.
• سي بي ايس اي ۽ پي ايڇ اي سي انهن مسافرن کي سڃاڻڻ جي عمل کي منظم ڪيو جن کي ٽورانٽو پيئرسن انٽرنيشنل ايئرپورٽ تي ٽيسٽ ڪرائڻ جي ضرورت آهي.
• As of June 11, mandatory random COVID-19 testing has been temporarily suspended at all airports until June 30. As of July 1, all test swabbing, including for unvaccinated travellers, will be performed off-site.
• PHAC is adding additional staff on select days to verify that travellers have completed their ArriveCAN submissions on arrival and further inform air travellers about the importance of the mandatory requirements. ArriveCAN is mandatory for all travellers to Canada and is available for free as an app or through the website.

ان کان علاوه، ڪينيڊا ايئرپورٽ ۽ ايئر لائنز اهم ڪارروائي ڪري رهيا آهن وڌيڪ ملازمن کي جلدي آڻڻ ۽ بنيادي عملن کي تيز ڪرڻ لاءِ تيز رفتاري سان وڌندڙ مسافرن جي مطالبن جو جواب ڏيڻ لاءِ جيئن ته ڪينيڊين جو تعداد تيزيءَ سان وڌي رهيو آهي هوا ذريعي سفر ڪري رهيو آهي جيئن اسان اونهاري ۾ وڃون ٿا.

The actions we’ve taken since the beginning of May have yielded significant gains. From June 13 to 19, across all larger airports combined, CATSA maintained the standard of over 85 per cent of passengers being screened in 15 minutes or less. Toronto Pearson Airport maintained its strong results, with 87.2 per cent of passengers screened in 15 minutes or less, slightly down from the previous week’s 91.1 per cent. Calgary International Airport saw an increase to 90 per cent of passengers screened within 15 minutes or less, from 85.8 per cent the previous week. Vancouver International Airport and Montreal Trudeau International Airport saw declines in passengers screened in under 15 minutes, to 80.9 per cent and 75.9 per cent, respectively.

اسان ترقي ڪري رهيا آهيون، پر اسان اهو پڻ سمجهون ٿا ته اڃا تائين ڪم ڪرڻو آهي. اسان سفري نظام ۾ دير کي گهٽائڻ ۽ اسان جي ترقي تي ڪينيڊين کي واپس رپورٽ ڪرڻ لاءِ هوائي صنعت جي ڀائيوارن سان عمل جاري رکون ٿا.

Transport Canada is online at www.tc.gc.ca. رڪنيت لاءِ اي نيوز or stay connected through Twitter, ڪريو, يوٽيوب and Instagram to keep up to date on the latest from Transport Canada.

This news release may be made available in alternative formats for persons living with visual disabilities.