تھائی لینڈ ڏانهن سفر جو مستقبل

اينڊروائيڪ
اينڊروائيڪ
پاران لکيل Juergen T Steinmetz

ٿائيلينڊ جي فوڊ اينڊ ڊرگ ايڊمنسٽريشن کي هن هفتي ملڪ ۾ هنگامي استعمال لاءِ آڪسفورڊ-ايسٽرا زينيڪا ڪووڊ-19 ويڪسين منظور ڪرڻ جي اميد آهي. 

آڪسفورڊ-AstraZeneca Covid-19 ويڪسين کي هنگامي استعمال لاءِ ٿائيلينڊ جي بادشاھت ۾ منظور ڪيو وڃي. هن هفتي جي توقع آهي

ٻه خانگي اسپتالون پڻ آرڊر ڪري رهيون آهن لکين ڊوزز ڪورونا وائرس جي ويڪسين جي هن ريگيوليٽري منظوري کان اڳ. اهو حڪومت جي حڪم کان علاوه آهي 63 ملين دوائن جي ٻن مکيه ذريعن کان جيئن ٿائيلينڊ پنهنجي آبادي جي اڪثريت لاءِ ويڪسينيشن لاڳو ڪرڻ لاءِ جلدي ڪري ٿو. 

ان جي حوالي سان غير ٿائي رهاڪن جي حوالي سان اهو اڃا تائين واضح ناهي ته ڇا ان ۾ وڏي خارجي برادري شامل آهي يا ڇا انهن کي خارج ڪيو ويندو، جيئن ملڪ وائرس جي هڪ ٻي لهر کي منهن ڏئي ٿو.

تھائی لینڈ ۾ سفر جو مستقبل خطري کي گهٽائڻ دوران سرحدون کولڻ آهي. اهو حاصل ڪري سگهجي ٿو غير قانوني سرحد پار ڪرڻ کي يقيني بڻائڻ سان سختي سان ڪنٽرول ڪيو ويو آهي ۽ سڀني مسافرن جي آزمائش ڪئي وئي آهي. ايندڙ سياحن کي نه رڳو ٽيسٽ ڪيو وڃي ته اهي ڪووڊ کان آزاد آهن، پر قرنطين کان بچڻ لاءِ، ويڪسينيشن پڻ ڪئي وئي هجي. شروع ڪرڻ لاءِ انگ ننڍا هوندا پر صنعت مڪمل بيٺي آهي. مون ڪڏهن به ڪورونا وائرس جي تباهي واري اثر جي ويجهو محسوس نه ڪيو آهي. 

سياحت جي صنعت بند ٿي چڪي آهي ۽ هن وقت متاثرن جي هڪ حد سان وڙهندي رهي آهي غريب برمي مزدورن پاران ڪم جي ڳولا ۾ ۽ سرحد پار ڇڪڻ ۽ پابنديون لاڳو ٿيڻ کان اڳ انفيڪشن پکيڙڻ. پکيڙ کي گهٽائڻ لاءِ هڪ جوابي قدم جي طور تي حڪومت سڀني کي وڌيڪ خطري وارن علائقن کان ملڪ جي آزاديءَ سان سفر ڪرڻ کان روڪي ڇڏيو آهي. بين الاقوامي آمدن کان علاوه گهريلو سياحت تي مضبوط بريڪ لڳائڻ. رنگ ڪوڊ ٿيل زونن جو تعارف ان وقت کان شروع ڪيو ويو آهي جڏهن سموت ساخون ۾ هڪ وڏي وبا واقع ٿي هڪ سامونڊي کاڌي جي بازار ۾ غير قانوني برمي مهاجر مزدورن سان. محدود گهريلو سفر کان علاوه ٿائي حڪومت پاران غير قانوني داخلا لاءِ معافي جي آڇ ڪئي وئي آهي هڪ سنگين ڪوشش ۾ انفيڪشن کي گهٽائڻ ۽ سڀني غير قانوني مهاجرن کي رجسٽرڊ ۽ ٽيسٽ ڪيو آهي. 

قنطاس پڻ ويڪسينيشن جي ضرورت سان راند ڪري رهي آهي ۽ اها پهرين ايئر لائن هئي جنهن اعلان ڪيو ته ان کي بين الاقوامي مسافرن کي ويڪسينيشن جي ضرورت پوندي. سنگاپور ويڪسين ٿيل مسافرن لاءِ پنهنجي قرنطين جي ضابطن کي آرام ڪرڻ تي پڻ غور ڪري رهيو آهي جيڪڏهن ڪلينڪل ٽرائل ڏيکارين ٿا ويڪسينز گهٽ ٽرانسميشن جا خطرا. (جڏهن ته مختصر مدت جي سياحن کي طبي علاج کي ڍڪڻ لاء انشورنس جو ثبوت ڏيکارڻ جي ضرورت پوندي ۽ برطانيه ۽ ڏکڻ آفريڪا کان سنگاپور شهرين کي واپسي اضافي پابنديون هونديون).

جيستائين منظور ٿيل ۽ ترسيل ويڪسين جي گهڻائي نه آهي، اهو سڀ ڪجهه ناممڪن آهي پر حڪومت کان ٻاهر ڪنهن لاءِ شاٽ وٺڻ. تنهن هوندي به اتي هڪ بازار هوندو جيڪي پئسو سان گڏ قطار ۾ ٽپو ڏيڻ لاءِ جيئن اسان تازو ڏٺو آهي. هڪ دفعو برطانيه Pfizer/BioNTech ويڪسين جي منظوري ڏني، هندستان ۾ ٽريول ايجنٽن برطانيه ڏانهن تڪڙي ويڪسينيشن جي سفرن ۾ اضافو ڏسڻ شروع ڪيو هاڻي ڌيان آمريڪا ۽ روس تي آهي جيئن ممڪن ويڪسين جي منزلن تي. 

پر اهو سڀ ڪجهه پئسن جي باري ۾ ناهي. رائٽرز جي رپورٽ موجب ٿائلينڊ ۾، سينووڪ ويڪسين جي هڪ ملين دوائن جو حڪم ڏنو ويو آهي Thonburi Healthcare Group، هڪ اختيار سان 40 ملين وڌيڪ خريد ڪرڻ جي. اسپتال گروپ XNUMX اسپتالن جي نيٽ ورڪ ۾ عملي کي انوولٽ ڪرڻ لاءِ اڌ استعمال ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو. 

ٿائي حڪومت الڳ طور تي چين جي سينووڪ بايوٽيڪ کان 200,000 ملين دوائن جو حڪم ڏنو آهي ۽ XNUMX،XNUMX دوائن جي ترسيل جي توقع رکي ٿو ايندڙ مهيني اعليٰ خطري وارن علائقن ۾ فرنٽ لائن ڪارڪنن ۽ طبي ماهرن کي انوول ڪرڻ جي منصوبن سان.

حڪومت AstraZeneca ويڪسين جي 61 ملين ڊوزن جو پڻ حڪم ڏنو آهي، جيڪا مقامي فرم سيام بايو سائنس پاران گهريلو استعمال ۽ برآمد لاءِ تيار ڪئي ويندي.

مريضن لاءِ، Thonburi جا طبي مرڪز 3,200 baht ($106) لاءِ ٻه ويڪسين انجيڪشن پيش ڪرڻ جو ارادو رکن ٿا ۽ چون ٿا ته اهي منافعو نٿا وٺي سگهن ڇاڪاڻ ته اهو ملڪ لاءِ انسانيت جو مسئلو آهي. 

جيتوڻيڪ اها دعويٰ ڪئي وئي آهي ته امير قومون سڀ کان وڌيڪ واعدو ڪندڙ ڪورونا وائرس جي ويڪسين جو ذخيرو ڪري رهيون آهن، ۽ غريب قومن جا ماڻهو نتيجي طور گم ٿي سگهن ٿا. مهم هلائيندڙ فارما ڪمپنين تي زور ڏئي رهيا آهن ته ٽيڪنالاجي شيئر ڪن ته جيئن وڌيڪ دوائون ٺاهي سگهجن.

ڪيترن ئي غريب ملڪن ۾ 10 مان صرف هڪ ماڻهو ڪرونا وائرس جي خلاف ويڪسينيشن حاصل ڪرڻ جي قابل هوندو ڇاڪاڻ ته امير ملڪن انهن جي ضرورت کان وڌيڪ دوائن جو ذخيرو ڪيو آهي ، پيپلز ويڪسين الائنس ، هڪ اتحاد جنهن ۾ آڪسفيم ، ايمنسٽي انٽرنيشنل ۽ گلوبل جسٽس شامل آهن چيو.

انهن دعويٰ ڪئي آهي ته امير قومن دنيا جي سڀ کان وڌيڪ اميد رکندڙ ويڪسين جي ڪل اسٽاڪ جو 54 سيڪڙو خريد ڪيو آهي ، عالمي آبادي جو صرف 14 سيڪڙو گهر هجڻ جي باوجود ، اتحاد چيو. 

اهي دولتمند قومون 2021 جي آخر تائين پنهنجي پوري آبادي کي ٽي دفعا ويڪسين ڪرڻ لاءِ ڪافي دوائون خريد ڪري چڪيون آهن جيڪڏهن ويڪسين جا اميدوار في الحال ڪلينڪل ٽرائلز ۾ استعمال لاءِ منظور ڪيا وڃن.

ورلڊ هيلٿ آرگنائيزيشن (ڊبليو ايڇ او) جي سربراهه ٽيڊروس ايڊهانوم گبيريوس خبردار ڪيو آهي ته دنيا COVID-19 ويڪسين جي ورڇ جي حوالي سان ”تباهي واري اخلاقي ناڪامي“ جي ڪناري تي آهي، هو ملڪن ۽ ٺاهيندڙن تي زور ڏئي ٿو ته هو ملڪن ۾ وڌيڪ منصفاڻي طريقي سان دوائون شيئر ڪن. مسٽر گبريوس هن هفتي چيو ته برابري جي ورڇ جا امڪان سنجيده خطري ۾ آهن. ”بالآخر اهي عمل صرف وڏي تعداد ۾ وبائي مرض کي وڌائيندا.

محفوظ ۽ موثر COVID-19 ويڪسين جو مطلب آهي زندگي، سفر سميت، هڪ ڏينهن معمول تي اچڻ جو امڪان آهي. فرض ڪيو ته ويڪسين اڪثر وائرس ميوٽيشنز جي خلاف پڻ حفاظت ڪن ٿيون ۽ وائرس جي پکيڙ جي خلاف، COVID پابنديون ختم ٿيڻ گهرجن هڪ ڀيرو * ڌاڙيلن جي مدافعت حاصل ڪئي وڃي. سڄي دنيا کي مدافعت جي ضرورت آهي، ۽ 2021 ۾ حاصل ڪرڻ ممڪن ناهي. 

[AJW: *Herd Immunity هڪ اڻ سڌي طرح انتشار واري بيماري کان بچاءُ جو هڪ روپ آهي جيڪو تڏهن ٿئي ٿو جڏهن آبادي جو ڪافي سيڪڙو ڪنهن انفيڪشن کان بچيل هجي، چاهي ويڪسينيشن ذريعي يا پوئين انفيڪشن ذريعي، انهن ماڻهن لاءِ انفيڪشن جو امڪان گهٽجي ٿو جن ۾ مدافعت نه آهي.]

نه سڀئي ڪاروبار بند ڪرڻ تي مجبور ڪيا ويا آهن پر وسيع مالي غير يقيني صورتحال جو مطلب آهي سياحت جي صنعت گذريل سال کان جدوجهد ڪئي آهي. اهو ڏکوئيندڙ آهي، جڏهن ته مان سمجهان ٿو ته جيڪڏهن اسان کي 39 جي 2019 ملين سياحن جو ننڍڙو حصو ملي وڃي ته اسان زنده ۽ خوشحال ٿي سگهون ٿا.

مختصر مدت جو مقصد بقا آهي ۽ پوءِ سياحت جي 'نئين دنيا' ۾ ترقي ڪرڻ شروع ڪرڻ. وڃايل سڀ واپس حاصل ڪرڻ حقيقي يا حاصل ڪرڻ جي قابل نه آهي ۽ نه ئي اهو هڪ مقصد هجڻ گهرجي. 

وائرس کي منهن ڏيڻ ۽ اسان جي سياحت واري صنعت کي رليف فراهم ڪرڻ تي اسان جو ڌيان هتي ٿائيلينڊ ۾ سڀني سفري ۽ سياحتي تنظيمن جو مقصد هجڻ گهرجي. اتحاد ۽ قيادت جي تمام گهڻي ضرورت آهي جيڪڏهن اسان بحاليءَ جو منتظر آهيون بشمول محرڪ قدمن جو تعارف. 

ويڪسين جي ورڇ کي تيز ڪرڻ سفر کي معمول تي واپس آڻڻ جي ڪنجي آهي، ۽ جيترو ٿي سگهي ماڻهن کي جلد کان جلد ويڪسين لڳائي وڃي.

ڪيترن ئي سفري ڪاروبار مالڪن ۽ هوٽل وارن لاءِ چيلنجون آهن هڪ مثبت نقد رواني ۽ GOP کي يقيني بڻائڻ. ڪنهن به اثاثن جي قيمت ۾ واڌ جو استقبال ڪيو ويندو پر ممڪن ناهي صرف هاڻي جيئن ملڪيت جون قيمتون هن وقت ڏکڻ ڏانهن رخ ڪري رهيون آهن. ملڪيت جي سار سنڀال ۽ سامان جي بدلي مستقبل ۾ هڪ حقيقي چئلينج هوندو جيئن ROI مختصر ٿي وڃي. 

ان موقعي تي ٽيڪس ۽ پگهار تي حڪومتي امداد واقعي مددگار ثابت ٿيندي پر اسان جي صنعت مجموعي طور تي تمام گهڻي ڀاڱي ۽ ’غير منظم‘ آهي. حڪومتون هاسپيٽلٽي ۽ سروس انڊسٽريز کي عام طور تي افرادي قوت جي گرين علائقن جا سٺا ملازم سمجهن ٿيون، جن وٽ ”پنهنجو پاڻ کي ترتيب ڏيڻ“ جو طريقو آهي، حڪومتي مدد جي ٿوري ضرورت سان. مدد لاءِ ڪنهن به رڙ کي اڪثر نظرانداز ڪيو ويندو آهي ڇاڪاڻ ته سياسي ارادو ئي ناهي. اسان جو آواز وڌيڪ منظم صنعتن پاران ٻڏي ويو آهي جيڪي نوڪريون ۽ مقامي سيڙپڪاري جا موقعا پيش ڪن ٿيون. 

سياحت جي صنعت کي سڏيو ويندو آهي ناپسنديده برآمد…

جيتوڻيڪ ننڍن ڪاروبارن لاءِ سرڪاري گرانٽس ۽ قرض ضروري آهن، وبائي مرض جون معاشي مشڪلاتون برقرار رهنديون، تنهن ڪري اهو ضروري آهي ته جدوجهد ڪندڙ ڪاروبار آپريشن کي برقرار رکڻ ۽ مزدورن کي پگهار تي رکڻ لاءِ مدد حاصل ڪن.

سفر ايندڙ مهينن ۾ ٿائي لينڊ جي معاشي بحالي ۾ اهم ڪردار ادا ڪندو، پر ڪاروبار کي حڪومت طرفان زندهه رهڻ جي ضرورت پوندي جيستائين باقاعده سفر مڪمل طور تي ٻيهر شروع نه ٿي سگهي.

پڻ هڪ اهم سبق جيڪو مان ٻين صنعتن مان ڏسان ٿو اهو آهي ته اهي جلدي ترتيب ڏيڻ جي قابل ٿي وڃن ، هتي بينڪاڪ ۾ نوڊل وڪرو ڪندڙن کي ڏسو. گريب سائيڪل جون لائينون پهچائين ٿيون کاڌ خوراڪ - تبديليون رات جو ٿي رهيون آهن ۽ ڊگھي بحث ۽ بحثن لاءِ وقت ناهي. اهي جيڪي صارف جي مطالبن ۽ ترجيحن ۾ انهن وڏين تبديلين تي جلدي رد عمل ظاهر ڪري سگهن ٿا اهي مٿي تي اچڻ وارا آهن.

جيئن ته ڪنهن به وقت جلدي جهاز تي ٽپو ڏيڻ، اهو تمام گهڻو ممڪن ناهي. منهنجو جنم ملڪ برطانيه، ان جي موجوده ضابطن جي مطابق، هڪ ڀيرو لاڪ ڊائون ختم ٿيڻ کان پوء، برطانوي قانوني طور تي ٻاهر موڪلن تي وڃي سگهي ٿو جيڪڏهن اهي هڪ يا ٻه درجن ۾ رهن. بهرحال، موڪلون مؤثر طور تي برطانيه لاءِ ڪارڊ کان گهٽ ۾ گهٽ اپريل 2021 تائين آهن. 

جيئن ته ٿائيلينڊ لاءِ اسان جا ست مرحلا نيويگيٽ ڪرڻ کان اڳ ڪنهن کي داخل ٿيڻ جي اجازت ڏني وڃي، ملڪ ۾ داخل ٿيڻ جي عمل کي تمام گهڻو متاثر ڪري ٿو.

ASEAN Tourism Association (ASEANTA) گذريل هفتي خبردار ڪيو هو ته ٿائيلينڊ ۾ 70 سيڪڙو ٽريول ايجنٽ هن سال ڪم ڪرڻ بند ڪري ڇڏيندا جيڪڏهن ٿائي حڪومت مدد سان قدم نه کنيو.

اهو واضح آهي ته ڪووڊ -19 جي وبا جو ٻيو دور مستقبل جي انبائونڊ سياحت جي صنعت تي ايمان کي سخت متاثر ڪيو آهي، ڪيترن ئي ايجنٽن کي فيصلو ڪرڻو پوندو ته يا ته معطل يا بند ڪرڻ جو آپريشن. ٿائي حڪومت نجي شعبي کي مختصر يا ڊگھي مدت لاءِ ڪا خاص مدد پيش نه ڪئي آهي. اتي ڪافي مونجهارو آهي ته ڇا ڪاروبار کي جاري رکڻ ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ يا بند ڪرڻ. حڪومت کي پنهنجي پاليسي ۾ واضح هجڻ گهرجي ته سفر جي صنعت جي مدد ڪرڻ يا نه. 

<

ليکڪ بابت

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz مسلسل سفر ۽ سياحت جي صنعت ۾ ڪم ڪيو آهي جڏهن کان هو جرمني ۾ هڪ نوجوان هو (1977).
هن قائم ڪيو eTurboNews 1999 ۾ عالمي سفري سياحت واري صنعت لاءِ پهريون آن لائن نيوز ليٽر.

حصيداري ڪريو ...