رپورٽر کي خطرو آهي جارجيا ڏانهن هڪ پيغام UNWTO نمائندا: ووٽ نمبر

اها دعويٰ ڪرڻ کان پوءِ هن کي جارجيا کان موت جون ڌمڪيون مليون آهن، فرينڪ ٽيٽزل، ايڊيٽر ان چيف فار فيئر-اڪنامڪس، برلن ۾ قائم هڪ معروف جرمن اشاعت، اڄ اُن وفدن تي زور ڀريو آهي، جيڪي برلن ۾ موجود آهن. UNWTO چين ۾ ايندڙ هفتي جنرل اسيمبلي NO ووٽ ڏيڻ لاءِ UNWTO سيڪريٽري جنرل چونڊ پولوليڪاشويل جي تصديق. فرينڪ ٽيٽزل پڻ هڪ تحقيقاتي رپورٽر آهي جرمن ايڊيشن هفنگٽن پوسٽ لاء.

Tetzel اڄ هڪ کليل خط جاري ڪيو سڀني کي خطاب ڪندي UNWTO وفد ڇا هن جي راءِ جو ٽڪرو هڪ مضبوط ڪيس ٺاهي ٿو ته تجويز ڪيل سيڪريٽري جنرل چونڊ، زوراب پوليڪاشويل جي تصديق نه ڪرڻ لاء؟

خاص طور تي، Tetzel، جرمني جو هڪ شهري، جرمن وفد کي خطاب ڪري رهيو آهي UNWTO جنرل اسيمبلي ۽ جرمن سياحتي سياستدان جارجيا جي ڌانڌلي چونڊ ڌانڌلي جي شعور کي وڌائڻ لاءِ مصروفيتون جاري آهن انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته ايندڙ هفتي چينگدو ۾ جنرل اسيمبلي ۾ سندن اميدوار جي تصديق ٿي وڃي.

جرمن آزاد پريس جي حصي جي طور تي، Tetzel جارجيا جي اميدوار تي وڏي پئماني تي محنت ڪئي آهي جيئن ته مضمونن سان لاڳاپيل مضمونن جي پس منظر جي حصي جي طور تي. UNWTO سيڪريٽري جنرل اليڪشن. Tetzel جارجيا جي ماڻهن کان ڪيترن ئي خطرن سان غير معمولي ذاتي توجه حاصل ڪئي آهي، پوليڪاشويلي ۽ هن جي ماضي بابت وڌيڪ سکڻ لاء هن جي تعاقب کي حوصلا افزائي ڪرڻ جي اميد.

Tetzel جو مضمون ۽ کليل خط اڄ شايع ڪيو ويو فيئر اقتصاديات ۽ هفنگٽن پوسٽ ۾. پڙهڻ لاء هتي ڪلڪ ڪريو:

ترجمو:
جرمن اقتصادي وزارت سياحت جا پيارا ميمبر، ۽ نمائندا UNWTO جنرل اسيمبلي:

جرمن پارليامينٽ جي موجوده اجلاس جي پڄاڻيءَ کان اڳ، مان هڪ خدشا ٻڌائڻ چاهيان ٿو، ته منهنجي نظر ۾، هڪ تڪڙو معاملو آهي، جنهن تي فوري توجه ۽ عمل جي ضرورت آهي.

مان توهان کان پڇڻ چاهيان ٿو ته سياحت يونٽ ۾ اسان جي نمائندي تي زور ڀريو ته چونڊن سان لاڳاپيل صحيح فيصلو ڪرڻ لاء. UNWTO سيڪريٽري جنرل ۽ تصديق لاء زوراب پولوليڪاشويلي،. هي هڪ مهم نه آهي، پر مسئلو آهي جرمني لاءِ اقوام متحده جي ايجنسي ۾ قابل اعتبار رهڻ. مون کي ٻڌايو ته ڇا ٿيو آهي.

مون کي هن پيغام سان ڪيترائي ڀيرا فون ڪالز ذريعي ڌمڪيون ڏنيون ويون: "جيڪڏهن توهان پنهنجي خاندان سان پيار ڪيو ٿا ته توهان بهتر تحقيق سان روڪيو." ڪالر ID جارجيا جي ملڪ ۾ هڪ نمبر ڏيکاريو. ڪال ڪندڙ اهو مطالبو ڪنيڪٽ ٿيڻ کان اڳ ڪيترائي ڀيرا ورجايو.

جڏهن مون هن نمبر تي ڪال ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ته مون کي انگريزي ۽ جارجين زبان ۾ ٻڌايو ويو ته نمبر سروس ۾ ناهي. مون برلن پوليس ۽ برلن جي پراسيڪيوٽر آفيس سان ”نامعلوم“ جي خلاف ٻه مجرمانه شڪايتون داخل ڪيون آهن.

مون جرمن اختيارين کي صلاح ڏني ته اهو خطرو منهنجي تحقيق جي سلسلي ۾ ٿي سگهي ٿو UNWTO 105th دوران، Zorab Pololikashvili لاء سيڪريٽري جنرل چونڊ عمل UNWTO گذريل مئي ۾ ميڊريز ۾ ايگزيڪيوٽو ڪائونسل. مون هن اليڪشن سان لاڳاپيل بي ضابطگين کي ظاهر ڪرڻ لاءِ فيئر اڪنامڪس ۽ هف پوسٽ ۾ ڪيترائي مضمون شايع ڪيا آهن. مون ان مسئلي تي سياستدانن سان ڳالهايو ۽ وڌيڪ تحقيق ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي آهي.

نامزد ٿيل سيڪريٽري جنرل، زوراب پولوليڪاشويلي، تي منهنجي تحقيق، قابل ذڪر حقيقتون ۽ تضاد پيدا ڪيا آهن، جن کي دستاويز ڪيو ويو آهي. مثال طور، انٽرنيٽ تي، اميدوار جي ماضي جو ڪو به ثبوت نه آهي، لڳ ڀڳ ڄڻ ته انٽرنيٽ نامزد ڪيل ماضي جي زندگي کان پاڪ ڪيو ويو آهي. UNWTO سيڪريٽري جنرل. نه ته TBC بئنڪ جي انتظام ۾ سندس ڪردار، جارجيا جي وڏي بئنڪن مان هڪ آهي، ۽ نه ئي سندس وزارتي ڪم يا Dynamo Tiflis جو CEO، هن ماڻهوءَ جو ڪو به نشان ناهي. بين الاقوامي ڊجيٽل عمر ۾، اهو تمام دلچسپ آهي، ڄڻ ته جارجيا کان نامزدگي جي اڳوڻي زندگي کي ختم ڪيو ويو.

اهو تمام گهڻو ظاهر ٿئي ٿو ته هن جي حڪومت سائبر اسپيس ۾ پنهنجي سڃاڻپ لڪائي هڪ عظيم ڪم ڪيو.

موجوده UNWTO سيڪريٽري جنرل، طالب رفائي، هڪ سٺو نڪتو ڪڍيو جڏهن هو ميڊرڊ ۾ 12 مئي تي چونڊن کان پوء پريس ڪانفرنس ڪري رهيو هو. رفائي چيو: "ان جا ميمبر رياستون جيڪي اميدوار کي ووٽ ڏين ٿيون." کاٻي ڌر جي قابليت ثانوي آهي.

لڳي ٿو ته هي اليڪشن سياسي ڊيل ٺاهڻ جي آهي. ميڊريز ۾ جارجيا جي وفد جي هڪ ميمبر تصديق ڪئي ته جارجيا جي سياست لاءِ سڀ کان وڌيڪ ترجيح (سياحت سان لاڳاپيل ناهي) حاصل ڪرڻ آهي، آخرڪار، سيڪريٽري جنرل جو عهدو. UNWTO. ان لاءِ اميدوارن جي حڪومت تمام گهڻي محنت ڪئي آهي. اهي ووٽنگ نمائندن تي دٻاءُ وجهندا رهندا. جنرل اسيمبلي ۾ Giorgi Kwirikaschwili جي متوقع دوري پاران ظاهر ڪيل حمايت لاڳو ٿئي ٿي، اڃا به وڌيڪ، دٻاء ۽ ظاهر ڪري ٿو ته انهن جي تصديق لاء ضروري آهي.

يقيناً، هر حڪومت، بشمول جارجيا، کي اهو حق حاصل آهي ته هو پنهنجي ڪنهن هڪ کي نامزد ڪري پرڏيهه ۾ نوڪريءَ لاءِ UNWTO. بهرحال، مئي جي چونڊ ميٽنگ دوران ووٽنگ جي نمائندن کي دعوت ڏيڻ هڪ وڪرو ٿيل چيمپئن شپ فٽبال راند کي مناسب ناهي.

ميڊريز ۾ هيراڦيري اسڪينڊل کان گهٽ ناهي، ۽ اهو لڳي ٿو ته ڍڪيل آهي. ٿي سگهي ٿو ته جارجيا جي سفارتخاني طرفان فٽبال راند جي دعوتن کي ڪجهه ماڻهن لاءِ ”مونگ پھلي“ سمجهيو وڃي، پر اهو اخلاقي ناهي ته ووٽنگ جي انگن اکرن کي هن راند ۾ شرڪت ڪرڻ لاءِ اميدوار سان گڏ ۽ هڪ اميدوار طرفان ساراهيو وڃي جيڪو ساڳئي ماڻهن کي ووٽ ڏيڻ لاءِ لابنگ ڪري رهيو آهي. ايندڙ ڏينهن. نمائندن کي دعوت ڏنل مهمانن جي لسٽ ۾ نه هجڻ گهرجي. اهو جرمني ۽ ٻين مهذب مغربي ملڪن ۾ نه ٿيندو.

فوٽبال جي راند ۾ وڏي سطح تي تفريح آهي ۽ هن راند ۾ شرڪت ڪرڻ سان ڪنهن به ڪاروباري بحث يا ڪاروباري گڏجاڻيءَ سان ڪو واسطو نه هجي ها. ڇاڪاڻ ته جن کي دعوت ڏني وئي آهي اهي اعليٰ فيصلا ڪندڙ ۽ ووٽر آهن، ”خريد“ ٿيڻ جو پاڇو ۽ ووٽ ”وڪڻڻ“ جي خواهش شفاف آهي. جيڪڏهن اهو نجي صنعت ۾ ٿي رهيو هو ته ڪنهن به تعميل مينيجر کي مسئلو سان هڪ سنگين مسئلو هوندو.

گڏيل قومن جي ٻين ايجنسين کان مختلف، UNWTO نجي اسٽيڪ هولڊرز يا ايسوسيئيٽ ميمبرن جو سٺو تعداد شامل آهي. انهن ايسوسيئيٽ ميمبرن لاءِ تعميل مينيجرز کي شايد بورڊ تي زور ڏيڻو پوندو ته هو پنهنجي رڪنيت منسوخ ڪن UNWTO. عمل UNWTO ايگزيڪيوٽو ڪائونسل جي ميمبرن ظاهر ڪيو ته هن تنظيم کي ڪيئن ڪم ڪرڻ گهرجي قانوني سمجهه جي خلاف آهي. پرائيويٽ ڪمپنيءَ ۾، عملدارن کي برطرف ڪيو وڃي ها يا تمام گهٽ حالتن ۾ ڏوهن جي ڪارروائي ڪئي وڃي ها.

جي بنيادي ڪمن مان هڪ آهي UNWTO سياحت لاءِ گلوبل ايٿڪس ڪوڊ جو نفاذ آهي. گڏيل قومن جي ايجنسي جا سڀئي ميمبر ان جي حمايت ڪري رهيا آهن. اخلاقيات ۽ اهڙي اخلاقيات کان سواءِ سيڪريٽري جنرل طور ڪم ڪرڻ جو اختيار حاصل ڪرڻ. اهو سوال تجويز ڪيل سيڪريٽري جنرل چونڊيل زوراب پوليڪاشويلي کان پڇيو وڃي. اهڙي ماڻهوءَ کي ووٽ ڏيڻ جو ڪو به نمائندو ڪيئن ٿو ثابت ڪري سگهي؟

ماضي ۾، مون سان تمام گهٽ ڪيريئر لنڪس ڪيا آهن UNWTO. مان هڪ صحافي آهيان، جيڪو اڪثر ڪري رپورٽنگ ڪندو آهي استحڪام ۽ بين الاقوامي تعاون جي مسئلن بابت. مون ۾ دلچسپي پيدا ٿي UNWTO ڇاڪاڻ ته سياحت لاءِ پائيدار سال.

ڇو ته مان ان ۾ شامل ٿيندس UNWTO چونڊ عمل؟ سڀ کان پهريان، منهنجي خاندان ۽ مون کي خطرو ڪيو ويو. اهي مجرمانه عمل آهن. ٻيو، تنهن ڪري، مون فيصلو ڪيو ته نه رڳو هڪ تاريخ نگار يا صحافي، پر هڪ راء سان.

مون گذريل ڪجهه هفتن ۾ جيڪو تجربو ڪيو آهي ان مون کي شڪ ڪيو آهي UNWTO. چينگدو ۾ جنرل اسيمبليءَ جي نمائندن کي اهو فيصلو ڪرڻ گهرجي ته ڇا اهي ”معمول وانگر جاري رکڻ“ چاهين ٿا يا جيڪڏهن اهي هڪ نئين شروعات چاهين ٿا. اعتبار کان سواء، سياحت ۾ صلاحيت ۽ سڌارن جي خواهش، هن ايجنسي کي مستقبل ۾ سنجيده نه ورتو ويندو.

تنهن ڪري، ڇا مان توهان کان ذاتي طور تي پڇان ٿو ته جارجيا جي اميدوار لاءِ مناسب غير منظوري واري ووٽ سان جواب ڏيو، اسان جي ملڪ (جرمني) کان چينگدو، چين ۾ جنرل اسيمبلي ۾.

مخلص
فرانڪ ٽيٽزل
ايڊيٽر ان چيف فيئر اڪنامڪس

اي ٽي اين ايڊيٽر کان: اهو ثابت نه ٿيو آهي ته مسٽر ٽيٽزل کي جارجيا مان مليل ڪو به مبينه ڌمڪي سان ڳنڍيل هجي UNWTO نامزد يا اڃا به جارجيا ڏانهن. فٽبال جي راند سميت اٿاريل ٻيا سڀئي مسئلا هن اشاعت پاران ڪيترائي ڀيرا رپورٽ ڪيا ويا آهن. هڪ سروي ۾، 91 سيڪڙو جواب ڏيڻ وارن ورلڊ ٽورزم وائر پڙهندڙن جو خيال آهي ته فٽبال راند ۾ شرڪت ڪرڻ ووٽ جي بدلي ۾ رشوت وصول ڪرڻ جي برابر آهي.