حقيقت اها آهي ته 1,564 چيڪ ميموريل اسڪالر مان ڪجھ هڪ ئي وقت تي سڀ هڪ جاءِ تي هئا، لڳ ڀڳ هڪ معجزو هو. انهن تاريخي دستاويزن کي نيو يارڪ شهر جي مندر Emanu-El ۾ هڪ شام لاءِ آڻڻ لاءِ تفصيلي رٿابندي ۽ ڪيترن ئي ادارن جو تعاون ورتو ويو. اهو صرف هربرٽ ۽ ايلين برنارڊ ميوزيم جي ڪوششن ۽ لنڊن جي يادگار اسڪرول ٽرسٽ جي سهڪار جي ذريعي آهي ته اهو پهريون ڀيرو نيويارڪ ۾ واقع ٿيو.
اسڪالر جي اهميت
عالمن اهو طئي ڪيو آهي ته يهودي ڪلچر ۽ مذهب جي مثالن کي سڃاڻڻ ڏکيو هوندو ته توريت جي طومار کان وڌيڪ مناسب. پارچمينٽ جي نسخي مان پڙهڻ ، جنهن ۾ موسي جي پنجن ڪتابن جو عبراني متن شامل آهي ، خدائي تعليم جيڪو اسرائيل جي ماڻهن کي ڏنو ويو ، يهودي عبادت گاهه جي رسم جو بنياد آهي.
پارچمينٽ کان وڌيڪ
تورات اسڪرول پارچمينٽ جي هڪ پٽي آهي، جيڪا ڪوشر جانور جي چمڙي مان تيار ڪئي وئي آهي. ڊگھائي ۾ ڪيترائي انچ، ان کي ٻن ڪاٺ جي رولر (atzei hayim، "زندگيء جا وڻ") جي مدد سان هر آخر ۾ مدد ڪئي وئي آهي. مقدس سمجهيو وڃي ٿو، متن ۽ اسڪالر يهوديزم ۾ هڪ غير معمولي حيثيت رکي ٿو. جيڪڏھن ڪتاب عبادتخاني ۾ پڙھڻ لاءِ مناسب آھي، توريت جو اسڪالر عبراني اسڪوائر اسڪرپٽ ۾ لکيل ھجڻ گھرجي، جنھن کي مستقل مس سان ھڪ پروفيشنل اسڪرپٽ (سوفر) جي طرفان لکيل آھي. اسڪرول ۾ متني غلطيون نه ٿي سگھن ٿيون ۽ اکر لازمي هجڻ گهرجن. جڏهن ته ليکڪ طرفان ڪجهه غلطيون ۽ خاميون درست ٿي سگهن ٿيون، جيڪڏهن نقصان وسيع آهي، ته پارچمينٽ استعمال نه ٿي ڪري سگهجي.
Jeffrey Ohrenstein، چيئر، Memorial Scrolls Trust، لنڊن، UK ”هي اسڪالر بچيل آهن ۽ شاه جا خاموش شاهد آهن.
حيرت انگيز
حقيقت اها آهي ته توريت اسڪالر موجود آهي هڪ عجب آهي. انهن کان بچي ويا چيڪوسلوواکيا جا علائقا WWII جي دوران بوهيميا ۽ موراويا، يهودين جي هر شيء جي رٿابندي ڪيل تباهي ۽ ڪميونسٽ راڄ جي وحشتن کان بچي رهيا هئا جيڪي 1948 ۾ ملڪ کي سنڀاليندا هئا.
اهو سوچيو ويو آهي ته آثار بچي ويا ڇو ته پراگ، جيتوڻيڪ خراب طور تي خراب ٿي ويو، جنگ دوران برابر نه ڪيو ويو. اهي ڪتاب پراگ جي مضافات ۾ هڪ عبادت گاهه ۾ رکيا ويا هئا ۽ اهي 1963ع تائين هن عمارت ۾ رهيا (جڙڻ)، جڏهن چيڪ حڪومت خزاني لاءِ خريدار گهريو. ايريڪ ايسٽورڪ، هڪ برطانوي آرٽ ڊيلر، رالف يابلون کي موقعو متعارف ڪرايو، جيڪو لنڊن جي ويسٽ منسٽر عبادت گاهه جو هڪ باني ميمبر آهي. يبلون طومار خريد ڪيا ۽ انهن کي پنهنجي عبادت گاهه کي عطيو ڪيو.
7 فيبروري 1964ع تي 1,564 اسڪالر لنڊن پهچايا ويا. Jeffrey Ohrenstein جي مطابق، "اهي پلاسٽڪ جي ٿيلهين ۾ هئا، جسم جي بيگز وانگر." ڪيترائي اسڪالر خراب حالت ۾ هئا. خوشقسمتيءَ سان، ربي ڊيوڊ برانڊ، هڪ نفيس، ڪم ڳولي رهيو هو، ۽ فرض ڪيو ته عبادت گاهه کي گهٽ ۾ گهٽ هڪ اسڪرول جي مرمت جي ضرورت هوندي؛ هن کي هن جي توجه جي ضرورت ۾ اسڪالر جو هڪ سڄو فرش ڏيکاريو ويو. هن تقريبن 30 سالن تائين عبادت گاهه ۾ ڪم ڪيو، ذاتي طور تي سڀني اسڪالر جي مرمت ڪئي.
لنڊن ۾ سندن اچڻ کان ٿوري دير بعد، اسڪالر جي سنڀال لاءِ هڪ اعتماد پيدا ڪيو ويو ۽ مرمت شروع ڪئي وئي. ايندڙ 30 سالن ۾، 1,400 کان مٿي اسڪالر سڄي دنيا جي عبادتگاهن ڏانهن موڪليا ويا. هاڻي ٽرسٽ انهن تاريخي دستاويزن جي هائوسنگ سان لاڳاپيل ذميواري جي شعور کي وڌائڻ تي ڌيان ڏئي ٿو. عبادت گاهه ۽ ادارن کي چيو ويو آهي ته سال ۾ هڪ شببت يادگار جماعت لاءِ وقف ڪري ان ڪميونٽي جي جلاوطني جي سالگره سان ملهائڻ لاءِ ۽ ڪيترن ئي قتل ٿيل يهودين کي ياد ڪرڻ لاءِ انهن جا نالا ياد ڪري ان شبت ۽ يوم هاشوه ۽ يوم ڪپور تي.
چيڪ تورات جا اسڪالر منهٽن @ Temple Emanu-El ۾ ڏٺا ويا، فيبروري 5، 2019
75 کان وڌيڪ مختلف رياستن ۽ ملڪن مان 10 کان وڌيڪ اسڪالر ڏسڻ سان، سوين ماڻهن جو هجوم مندر ايمانو-ايل جي آڊيٽوريم ۾ اچي ويو. طومارن جي سڃاڻپ نمبر جي حساب سان ڪئي وئي آهي ۽ هاڻي انهن جا اصل منڊي نه آهن. موجوده اسڪالر جو احاطو شاندار مخمل کان وٺي ٽارٽن پليڊ تائين آهي جنهن ۾ هڪ شاندار ڍڪ ٺهيل آهي جيڪو ڪنسنٽريشن ڪيمپ جيل يونيفارم جي پٽين ۾ ٺهيل آهي. توريتون مندر جي ميمبرن سان گڏ گڏوگڏ ويجھن عبادتگاهن ۽ عبادت خانن جي نمائندن پاران کڻي ويا. اسڪرول جلوس سان گڏ وائلن وڄائي Etz Hayim (زندگيءَ جو وڻ) پرووربز سان گڏ هو.
سامعين کي پنهنجي جذباتي طور تي حرڪت ڪندڙ لفظن ۾، جيفري اورنسٽائن چيو: "توريت اها هڪ شيء آهي جيڪا سڀني يهودين کي گڏ ڪري ٿي. اسان چاهيون ٿا ته اسان جا اسڪالر هولڊر ان اسڪالر کي اهڙي طريقي سان استعمال ڪن جيڪي ماڻهن کي ياد ڏيارين ته اسان ۾ ڇا مشترڪ آهي بلڪه اسان کي ورهائڻ جي بجاءِ.
اضافي معلومات لاءِ ، وڃو memorialscrollstrust.org.
© ڊاڪٽر ايلنور گريلي. هي ڪاپي رائيٽ آرٽيڪل، فوٽوز سميت، ليکڪ جي لکيل اجازت کان سواء ٻيهر نه ٿي سگھي.
