UNWTO جي اعزازي سيڪريٽري جنرل فرانسيسڪو فرنگيلي پاران فوري خبردار

پاران لکيل دمترو مڪرروف

ٻئي UNWTO جو اڳوڻو سيڪريٽري جنرل فرانسيسڪو فرنگيالي ۽ ڊاڪٽر طالب رفائي ڪافي هئا.

هڪ اڳوڻي سيڪريٽري جنرل جو تازو قلمي خط خيانت، اسٽالنسٽ ٽرائل ۽ هڪ نقطي جي ڳالهه ڪري ٿو جتي انصاف به ناانصافي ٿئي ٿو.

ڇاپو دوست، پي ايڇ ۽ اي ميل

فرانسيسکو فرنگيالي، جي UNWTO جو اعزازي سيڪريٽري جنرل ۽ تنظيم جي اڳوڻي سربراهه جواب ڏنو زوراب پولوليڪاشويلي جو خط سڀني ميمبرن ملڪن ڏانهن گزريل هفتي.

فرانسسڪو فرنگيالي 1997 کان 2009 تائين گڏيل قومن جي عالمي سياحتي تنظيم جي سيڪريٽري جنرل طور ڪم ڪيو ۽ عالمي سفر ۽ سياحت جي صنعت ۾ سڀ کان وڌيڪ معزز ماڻهن مان شمار ڪيو.

فرنگيالي جي سيڪريٽري جنرل جي طور تي اهم ڪاميابين ۾ شامل آهن "قومي معيشتن تي سياحت تي اثر انداز ڪرڻ ۽ ذميوار ۽ پائيدار سياحت جي حوصلا افزائي ڪرڻ لاءِ سياحت لاءِ گلوبل ڪوڊ آف ايٿڪس کي اپنائڻ لاءِ هڪ عالمي طور تي قبول ٿيل نظام جوڙڻ.

اخلاقيات جي هن ضابطي جي خلاف ورزي اڳوڻي UNWTO سربراهه لاءِ ٽرگر پوائنٽ آهي ته تنظيم جي موجوده اڳواڻ خلاف کليل خطن جي هڪ سلسلي ۾ زور سان ڳالهائڻ.

مسٽر فرانسسڪو فرنگيالي زوراب پولوليڪاشويلي کي پنهنجي کليل خط جي جواب ۾ ٻڌائي ٿو:

 ورلڊ سياحتي تنظيم جي ميمبر ملڪن جا پيارا نمائندو،

مان توھان کي پنھنجي صلاحيت ۾ لکي رھيو آھيان جيئن ورلڊ ٽوئرزم آرگنائيزيشن جي اڳوڻي سيڪريٽري جنرل. انهن لاءِ جيڪي اڳي تاريخي دور کان واقف نه آهن، مان 1990ع کان 1996ع تائين ڊپٽي سيڪريٽري جنرل، سيڪريٽري جنرل رهيس. مشق 1996-1997 ۾، ۽ 1998 کان 2009 تائين سيڪريٽري جنرل. 2001-2003 جي عرصي دوران، مون پنھنجي اداري کي گڏيل قومن جي خاص ايجنسي ۾ تبديل ڪرڻ جي اڳواڻي ڪئي. 

سيڪريٽريٽ جي انچارج ٿيڻ تي، منهنجي نقطه نظر کان، ڪجهه خودڪشي، خاص طور تي اهڙي وقت ۾ جڏهن تنظيم ايندڙ چئن سالن لاءِ پنهنجي سيڪريٽري جنرل کي مقرر ڪرڻ جي چونڊ عمل ۾ مصروف آهي. اهو ئي سبب آهي جو مان هن متن ۾ اڪثر خيالن جو اظهار ڪرڻ جي باوجود ان کليل خط تي دستخط نه ڪيا هئا، جيڪو اعليٰ سطحي رسمي آفيسرن جي هڪ گروپ توهان ڏانهن موڪليو هو. 

پر موجوده سيڪريٽري جنرل پاران ميمبرن جي جواب ۾ شايع ٿيل تازو خط ۽ ان ۾ لڳايل غلط الزامن مون کي ٻن نقطن تي عوامي ردعمل ڏيڻ تي مجبور ڪيو. 

سڀ کان پهريان، جيڪڏهن اهو مقصد ان دور ۾ آهي جڏهن آئون انچارج هو، مان ان بيان کي قبول نٿو ڪري سگهان "بي ضابطگيون ڪيون ويون آهن ۽ ڪيترن ئي اهم ميمبرن رياستن کي واپس ورتو، هڪ اهڙي صورتحال جيڪا تنظيم ان وقت کان وٺي ڪوشش ڪري رهي آهي". 

جڏهن حوالي ڪيو ويو ”بي ضابطگيون“، ڪو به مبهم رهي نٿو سگهي. هر بي ضابطگي جي نشاندهي ڪئي وڃي. اهو ٻڌائڻو پوندو ته اهو واقعو ڪڏهن ٿيو، ان جو ذميوار ڪير هو ۽ ان جي نتيجي ۾ ڪهڙو ملڪ ڇڏي ويو.

اهو ئي آهي جيڪو اسٽالنسٽ ٽرائل سڏيو ويندو آهي

جڏهن مان سيڪريٽري جنرل هيس ته ڪنهن به اهم ملڪ تنظيم کي نه ڇڏيو. 

جڏهن مان WTO ۾ شامل ٿيو هڪ نوجوان ڊپٽي سيڪريٽري جنرل جي طور تي انتونيو اينريڪس ساوگناڪ، تنظيم مڪمل بي ترتيبي ۾ هئي. وچ آمريڪا جا ڪيترائي ملڪ، جهڙوڪ ڪوسٽا ريڪا ۽ هونڊوراس، ۽ ايشيا-پئسفڪ ۾، جهڙوڪ فلپائن، ٿائيلينڊ، ملائيشيا ۽ آسٽريليا، ڇڏي ويا هئا؛ آمريڪا کي تيزيءَ سان هلڻو پيو. منهنجي اڳڪٿي سان، ۽، بعد ۾، پاڻ کي حڪم ۾، اسان ان رجحان کي رد ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿياسين. 

جڏهن مون 2009 ۾ UNWTO ڇڏي ڏنو، ان اداري جا 150 ميمبر هئا. سڀ ايشيائي ملڪ جيڪي اڳي ڇڏيا هئا، سي ٻيهر شامل ٿي ويا هئا، ۽ دنيا جي هن حصي ۾، جيڪي سياحت جي صنعت لاءِ اهم آهن، نوان اچي ويا هئا. اهم ملڪن جهڙوڪ سعودي عرب، ڪروشيا، سربيا، يوڪرين، قزاقستان ۽ ڏکڻ آفريڪا ۽ ٻيا ڪيترائي شامل هئا. لاتويا، لٿوانيا، برطانيه، ناروي، آسٽريليا ۽ ڪئناڊا ميمبر هئا.

مون کي نيوزيلينڊ جي حڪومت طرفان هڪ خط مليو هو جنهن ۾ شامل ٿيڻ جو ارادو ظاهر ڪيو ويو هو. آمريڪا جي ڪامرس سيڪريٽريءَ به پنهنجي صدر کي ساڳي حرڪت جي سفارش ڪئي هئي. سيڪريٽري جنرل جو خط پڙهي مون کي خوشي ٿي آهي ته موجوده انتظاميا ڪجهه وڏن ملڪن جي غير موجودگيءَ کي ”حل“ ڪرڻ لاءِ ڪم ڪري رهي آهي. مون نوٽ ڪيو ته اهو چار سالن کان انچارج آهي ۽ ان جو ڪو به نتيجو ناهي. 

انهن ”امير“ ملڪن مان آيل امداد جي مهرباني، پر احتياطي اوور هال جي انتظام لاءِ، ۽ عملي جي خرچن جي سخت حد، جيڪا نظر کان محروم ٿي وئي آهي، UNWTO ان وقت لطف اندوز ٿيو، جڏهن مون ڇڏي ڏنو، هڪ انتهائي مالي اضافي، اجازت ڏني. ايندڙ بجيٽ مدت 2010-2011 لاءِ سرگرمين جي هڪ ڀرپور ۽ متنوع پروگرام کي فنڊ ڏيڻ لاءِ. جيڪڏهن هڪ "سخت مالي خسارو”موجود آهي يا اڄ به موجود آهي، اهو ان دور جي تاريخ نه آهي. 

ٻيو، مان ان مفروضي سان متفق نه ٿو ٿي سگهان ته، جڏهن کان اها ڪائونسل منظور ڪئي هئي، سيڪريٽري جنرل جي عهدي لاءِ اميدوار جي نامزدگي جو طريقيڪار صحيح، شفاف ۽ جمهوري انداز ۾ طئي ڪيو ويو ۽ ان تي عمل ڪيو ويو. اهڙي ڪا به شيءِ نه هئي. 

سيڪريٽري جنرل جي حيثيت سان منهنجي جانشين ڊاڪٽر طالب رفائي سان گڏ، ۽ چونڊ ۾ ڪنهن به قسم جي مداخلت کان سواءِ، اسان سيڪريٽري-جنرل-اميدوار پاران تجويز ڪيل ٽائيم ٽيبل جي پيش ڪيل خطري کان خبردار ڪيو ۽ قبول ڪيو. ايگزيڪيوٽو ڪائونسل ان جي 112 هين اجلاس ۾ تبليسي ۾. جيڪڏهن اسان جو آواز ٻڌو وڃي ها ته اهو شڪ جيڪو هاڻي سڄي چونڊ عمل جي مشروعيت تي اثر انداز ٿئي ها، موجود نه هجي ها. 

هن وقت موجوده حڪومت جي گهر واري ملڪ ۾ ملاقات جڏهن ڪائونسل جا ڪيترائي ميمبر وبائي مرض جي ڪري سفر ڪرڻ کان قاصر هئا ۽ جڏهن انهن مان ڪيترائي جارجيا ڏانهن انهن جي سفارتخانن جي نمائندگي ڪري رهيا هئا ، واضح طور تي هڪ تعصب متعارف ڪرايو. 

ڪائونسل هڪ ٽائيم ٽيبل جي منظوري ڏني جيڪا ممڪن اميدوارن لاءِ پاڻ کي اعلان ڪرڻ، انهن جي حڪومتن کان مدد حاصل ڪرڻ، انهن جي پروگرام جي تشريح ۽ گردش ڪرڻ، ۽ عام طور تي مهم هلائڻ ناممڪن بڻائي ٿي. هي مڪمل طور تي غير منصفانه وقت جي پابندي، موجوده صفائي جي حالتن ۽ سال جي آخر جي مدت سان گڏ، ممڪن اميدوارن کي ووٽ ڏيڻ وارن ملڪن جو دورو ڪرڻ کان روڪيو. ميڊرڊ ۾ چونڊون ڪرائڻ پڻ اسپين ۾ اڳوڻي سفير جي حيثيت سان ٻاهر نڪرندڙ سيڪريٽري جنرل جي حق ۾ هئي. اهو سڀ ڪجهه گڏ ڪري موجوده کي ممڪن حریفن تي غير منصفانه مقابلي جو فائدو ڏنو. 

ڪائونسل جي ٻن سيشنن جي وچ ۾ مضحکہ خیز مختصر وقت جو عذر اهو هو ته ميڊرڊ ۾ 113 هين سيشن سان گڏ اسپين ۾ اهم سياحتي ميلو، FITUR. اهو صرف ميمبرن ڏانهن سچ لڪائي رهيو هو، ڇاڪاڻ ته اهو شروع کان ئي واضح هو ته، وبائي مرض جي ڪري، FITUR جنوري ۾ رٿيل طور تي نه ٿيندي. جيئن ته خط ۾ اشارو ڪيو ويو آهي ته مون طالب رفائي سان ٺهرايو، سخت صفائي واري ماحول کي سامهون اچڻ گهرجي ها: ڪائونسل جي اجلاس کي دير سان منعقد ڪرڻ، معمول جي بهار ۾، يا جنرل اسيمبلي جي شروعات ۾.

اهڙين حالتن ۾، تاريخ کي اڳتي وڌائڻ صرف ٺڳي هئي. 

ٻاهر نڪرندڙ سيڪريٽري جنرل پنهنجي خط ۾ دليل ڏئي رهيو آهي ته جنهن طريقي سان عمل ڪيو ويو اهو سخت قانوني هو، ۽ زوال پذير هو.پاڻ ايگزيڪيوٽو ڪائونسل جي دائري ۾".

هي بلڪل صحيح آهي. پر قانونيت ڪافي نه آهي. عمل کي هٿي ڏيڻ ۾، توهان قانوني ۽ غير اخلاقي ٿي سگهو ٿا.

چونڊ عمل رسمي طور تي آئين جي مطابق ٿي سگهي ٿو، پر ساڳئي وقت غير منصفانه ۽ غير برابري وارو. ڏينهن جي آخر ۾، اخلاقي نه.

جيئن سوفوڪلس لکيو آهي ته:

"اتي هڪ نقطو آهي جنهن کان اڳتي به انصاف ناانصافي ٿي وڃي ٿو". 

مون کي اميد آهي ته جنرل اسيمبلي، ان جي صلاحيت ۾ "اعليٰ عضوو"UNWTO جو، اهو ڪندو جيڪو ضروري آهي ميڊريز ۾ منصفانه اليڪشن کي يقيني بڻائڻ ۽ تنظيم جي سٺي انتظام ڏانهن واپسي. 

مان چاهيان ٿو توهان سڀني لاءِ اسپين ۾ هڪ نفيس ۽ خوشگوار رهڻ.
نومبر 22nd، 2021

فرينسکو فرانگيڊي 

UNWTO جو اعزازي سيڪريٽري جنرل 

ڇاپو دوست، پي ايڇ ۽ اي ميل

ليکڪ بابت

دمترو مڪرروف

تبصرو ڪيو

eTurboNews | eTN