ميانمار-انڊيا بزنس سمٽ سياحتي تعاون جو اشارو ڏئي ٿو

هندستان ۽ ميانمار جي وچ ۾ سياحت ۾ وڌندڙ رابطا آهن.

هندستان جو دورو ڪندڙ قونصل جنرل مسٽر نندن سنگهه ڀاسورا 11 جنوري تي ميانمار جي شهر ساگانگ ۾ ٽائون هال ۾ منعقد ميانمار-انڊيا بزنس سمٽ ۽ ٽريڊ فيئر دوران ٻنهي پاڙيسرين جي وچ ۾ وڌندڙ لاڳاپن، واپاري ۽ ڪاروباري رابطن جي نشاندهي ڪئي.

قونصل جنرل آف انڊيا، منڊالي ساگانگ ضلعي چيمبر آف ڪامرس اينڊ انڊسٽري، انڊو ميانمار ايسوسيئيشن، امفال ۽ مني پور انڊسٽريز ڊولپمينٽ ڪائونسل جي تعاون سان، مني پور 11 کان 12 جنوري تائين ”ميانمار-انڊيا بزنس سمٽ ۽ ٽريڊ فيئر“ منعقد ڪري رهيو آهي.

تقريب ۾ مني پور جي ممتاز ڪاروباري اڳواڻن جو 30 رڪني وفد، مختلف شعبن سان واسطو رکندڙ وفد شرڪت ڪري رهيو آهي. اهي ڪاروباري نمائندا مختلف شعبن جهڙوڪ زراعت، ميون ۽ ڀاڄين، کاڌي جي پروسيسنگ، هٿراڌو، دستي ڪرافٽ، لوهه ۽ فولاد جون شيون، مالي خدمتون، صحت، تعليم ۽ سياحت سان آهن.

تقريب ۾ پنهنجي تقرير ۾، هندستان جي قونصل جنرل هندستان-ميانمار جي وڌندڙ لاڳاپن جي واکاڻ ڪئي.

هيٺ هندستان جي قونصل جنرل مسٽر نندن سنگهه ڀيسورا جي تقرير جو ايڊٽ ٿيل نقل آهي.

ھن ميانمار-انڊيا بزنس سمٽ ۽ ٽريڊ فيئر، جيڪو ھندوستاني قونصليٽ، ساگنگ ضلعي چيمبر آف ڪامرس اينڊ انڊسٽري، انڊو-ميانمار ايسوسيئيشن پاران گڏيل طور تي منظم ڪيو پيو وڃي، انڊين قونصليٽ، منڊالي جي طرفان توھان سڀني کي تمام گرمجوشي سان ڀليڪار. ، امپال، مني پور ۽ اقتصادي ڊپلوميسي ۽ رياستون ڊويزن، هندستان جي حڪومت جي پرڏيهي معاملن جي وزارت.

ٻنهي طرفن کان مختلف ٻيا اسپانسرز ۽ ڀائيوار آهن. اڄ هڪ وڏو ڪاروباري وفد مختلف شعبن سان واسطو رکي ٿو - زرعي مصنوعات- ميوا ۽ ڀاڄيون، کاڌي جي پروسيسنگ، هٿراڌو، هٿڪاري، لوهه ۽ اسٽيل جون شيون، ٽريڪنگ جون شيون، مالي خدمتون، صحت جي سار سنڀار، سياحت وغيره، هندستان جي مني پور مان.

هندستان جي اتر اوڀر واري علائقي ۾ شين جي تمام گهڻي تنوع آهي؛ مني پور ۾ بانس جي صنعت، دستي، خوشبودار ۽ دوائن جا ٻوٽا، باغباني جا فصل، دستڪاري، خام ريشم جي پيداوار، قدرتي وسيلن جي وڏي مقدار، پن بجلي پيدا ڪرڻ جي صنعت جي صلاحيت، سياحتي جڳهون، سٺيون اسپتالون؛ انهن مان ڪجهه شين ۾ ميانمار سان ڪاروبار اڳ ۾ ئي هلي رهيو آهي پر ان پيماني تي نه ٿيڻ گهرجي. صرف 13 جون تي ۽ ٻيهر 19 ڊسمبر 2018 تي اسان MRCCI هال، منڊالي ۾ مني پور چيمبر آف ڪامرس اينڊ انڊسٽري ۽ MRCCI جي سهڪار سان هڪ اهڙي ئي ڪاروباري نيٽ ورڪنگ تقريب منعقد ڪئي هئي. ان کان علاوه مون آڪٽوبر 2018 ۾ Sagaing Industrial Zone ۽ SDCCI سان ملاقات ڪئي هئي ۽ مون ڏٺو ته اهڙا ڪيترائي علائقا آهن جتي Sagaing علائقي جا واپاري اڳواڻ مني پور جي ماڻهن سان مشغول ٿي سگهن ٿا ۽ مون انهن کان درخواست ڪئي ته هو هڪ ڪاروباري وفد کي امفال ۾ وٺي وڃن. سنگائي فيسٽيول. مون کي اهو ڏسي خوشي ٿي ته وفد هليو ويو ۽ اتي هڪ ڪاروباري تقريب ٿي، جنهن ۾ ساگانگ علائقي ۽ مني پور جا معزز وزير اعليٰ خاص مهمان هئا؛ يقيني طور تي ٻنهي طرفن کان واپاري اڳواڻن ان ملاقات دوران ڪجهه قيمتي رابطا ڪيا آهن.

اڄ جي ڪاروباري اجلاس جو مقصد ٻنهي ملڪن جي واپارين جي وچ ۾ رابطي کي جاري رکڻ آهي هن بهترين گڏيل پليٽ فارم تي؛ اهو يقيني طور تي شعور کي وڌائيندو، وڌيڪ ويجهي نيٽ ورڪنگ ٺاهڻ ۾ مدد ڏيندو ۽ اسان جي ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ اقتصادي ۽ واپاري لاڳاپن کي فروغ ڏيندو. انهن شعبن ۾ گڏيل وينچر ۽ ڪراس بارڊر واپار ۽ سيڙپڪاري جي وڏي گنجائش ۽ گنجائش موجود آهي ۽ ان سان گڏ ڪجهه ٻين شعبن جهڙوڪ زرعي صنعت، تيل ۽ گئس، بجلي، ٽرانسپورٽ، رئيل اسٽيٽ، ڪميونيڪيشن، آئي ٽي، لائيو اسٽاڪ جي پيداوار، فشريز پراڊڪٽس. ، طبي سياحت، ڪپڙي جي ٽيڪنالاجي، تعمير، پيداوار، انفراسٽرڪچر، آٽو انڊسٽري، سيمينٽ، ڊيزل، جوا ۽ زيور وغيره.

ڇاڪاڻ ته جاگرافيائي قربت، قديم تاريخي، ثقافتي لاڳاپن، گڏيل روايتن ۽ تجربن جي ڪري، آسيان عنصر، ميانمار ۽ اتر اوڀر هندستان جي وچ ۾ بار بار ماڻهن کان ماڻهن جي مٽاسٽا ٿينديون رهيون آهن. گذريل سال اسان جي وزير اعظم شري نريندر مودي جي دوري اسان جي ٻطرفي لاڳاپن کي تمام گهڻي بلندين تي پهچايو آهي. صرف جنوري ۾، گذريل سال اسان جي جمهوريه جي ڏينهن تي، اسٽيٽ ڪائونسلر نئين دهلي ۾ ASEAN-انڊيا يادگاري اجلاس لاءِ هو؛ ميڊم آنگ سان سوچي چيو ته ميانمار-انڊيا لاڳاپا ۽ ايشيائي هندستان جا لاڳاپا قديم زماني کان وٺي ويجهي لاڳاپيل روايتن سان جڙيل آهن، ثقافتي هڪجهڙائي رکندڙ خطن جي وچ ۾ هڪ قسم جا لاڳاپا آهن. هندستان لاءِ، ميانمار اڀرندي گيٽ وي آهي جيڪو هندستان کي آسيان علائقي سان ڳنڍيندو؛ ساڳئي وقت، ASEAN لاء، ميانمار مغربي گيٽ وي آهي جيڪو ايشيان علائقي کي هندستان سان ڳنڍيندو. ٻين لفظن ۾، ميانمار هندستان ۽ ASEAN جي وچ ۾ زميني پل آهي.

وري صرف چند مهينا اڳ اپريل ۾، اسان جي پرڏيهي معاملن واري وزير اين پي ٽي جي پنهنجي دوري دوران ست MOUن تي صحيحون ڪيون ۽ انهن مان هڪ اهم MOU هو لينڊ بارڊر ڪراسنگ جو معاهدو، جيڪو اسان جي ٻطرفي لاڳاپن ۾ هڪ اهم نشاني آهي، ٻنهي جي وچ ۾ بين الاقوامي زميني سرحد کي اڳتي وڌايو. ملڪ گذريل سال 8 آگسٽ تي کوليو ويو هو جنهن سان ٻنهي ملڪن جا ماڻهو پاسپورٽ ۽ ويزا سان سرحد پار ڪري سگهن ٿا. ان سان اسان جي لاڳاپن کي واپار، سياحت، ثقافتي مٽا سٽا ۽ عوام کان عوام جي رابطي جي حوالي سان تمام گهڻو فروغ مليو آهي. سرحد جي ٻنهي پاسن کان تمام گهڻيون سرگرميون ٿي رهيون آهن. يقيني طور تي مني پور ۽ ساگانگ خطي ۾ اسان جي ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ هڪ اقتصادي راهداري جي طور تي ترقي ڪرڻ جي صلاحيت آهي ڇو ته ٻئي هڪ ٻئي سان ڳنڍيل آهن ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ گڏيل زميني سرحد ذريعي.

هندستان جي معزز صدر جي ڪاميابي سان مڪمل ٿيل دوري اسان جي اڳواڻن جي وچ ۾ اعلي سطحي رابطي جي روايت کي مضبوط ڪيو آهي، جنهن ۾ نه رڳو ٻه طرفي، پر واپار، سيڙپڪاري، ثقافت، ماڻهن سان ماڻهن جي رابطن جا شعبا پڻ شامل آهن. هن دوري دوران ميانمار جي حڪومت هندستانين لاءِ ويزا آن ارائيول جي سهولت جو اعلان ڪيو، يقيناً اهو سياحت جي واپار کي وڌائڻ وارو آهي، جيئن ته اسان جي وزيراعظم گذريل سال ميانمار جي شهرين لاءِ مفت ويزا جي سهولت جو اعلان ڪيو هو. انهي سان گڏ مان هتي ٻڌائڻ چاهيان ٿو ته اسان معاملي جي تعاقب ڪري رهيا آهيون اسان جي وزارت سان دهلي ۾ ميانمار جي شهرين جي سفر لاءِ آن لائن اي ويزا جي سهولت لاءِ زميني سرحد: تمو-مور ۽ بارڊر پاس.

ٻنهي طرفن مختلف رابطن جي منصوبن بابت پڻ خيالن جي ڏي وٺ ڪئي، جن کي اسان بروقت مڪمل ڪرڻ جي اميد رکون ٿا. اهو يقيني طور تي نه رڳو واپار ۾ واڌارو ٿيندو پر خاص طور تي ساگينگ علائقي ۾ سماجي معاشي ترقي پڻ. منڊالي ۽ امفال جي وچ ۾ هڪ هموار ٿيل بس سروس (تامو ۽ موره بارڊر تي ٽرانزٽ) پڻ بحث هيٺ آهي ٻنهي طرفن جي ماڻهن جي آسان حرڪت لاءِ. هيءَ بس به ساگانگ علائقي مان هلندي. هوائي رابطي کي پڻ ڏسڻ جي ضرورت آهي - امفال-منڊالي-ينگون-بنڪڪ اهو اختيار آهي جتي مناسب طور تي قابل عمل مسافر لوڊ ٿيڻ جا موقعا آهن. موٽر گاڏين جو معاهدو پڻ عمل هيٺ آهي.

عاليشان، اڄ هندستان دنيا جي تيز ترين وڌندڙ معيشتن مان هڪ آهي. گذريل چئن سالن ۾ اسان جي حڪومت هندستان ۾ ڪاروباري ماحول کي بهتر بڻائڻ لاءِ ڪيترائي قدم کنيا آهن ۽ سڌارن جو هڪ سلسلو متعارف ڪرايو آهي. انهن قدمن هندستان ۾ واپار ۽ سيڙپڪاري لاءِ نوان موقعا کولي ڇڏيا آهن. انهن معاشي سڌارن جي سلسلي ۾ 60-2016ع ۾ 17 بلين ڊالرن جي سڌي پرڏيهي سيڙپڪاري آئي. ميانمار جون ڪمپنيون پڻ هندستان ۾ واپار ۽ سيڙپڪاري لاءِ انهن موقعن مان فائدو وٺي سگهن ٿيون - خاص ڪري اتر اوڀر هندستان. ورلڊ بئنڪ جي Ease of Doing Business رپورٽ، 2018 ۾، هندستان جي درجه بندي ۾ 130 کان 100 تائين ۽ هن سال 77 ۾ هڪ اهم جمپ آهي؛ جيڪو ٽيم انڊيا جي آل راؤنڊ ۽ گھڻن شعبن جي سڌارن جو نتيجو آهي. هندستان ۾ ڪاروبار ڪرڻ ڪڏهن به آسان نه رهيو آهي.

ٻئي طرف ميانمار ۾ معيشت کي عالمي مارڪيٽ ۾ کولڻ سان تجارتي لاڳاپا مضبوط ٿي رهيا آهن. اسان جي اقتصادي ۽ تجارتي لاڳاپن ۾ نمايان ترقي ٿي آهي. هندستان ۽ ميانمار جي وچ ۾ ٻه طرفي واپار 1605.00-2017 دوران 18 ملين آمريڪي ڊالر جي حد تائين هئي، سرحدي واپار 90 ملين ڊالر کان وڌي چڪو آهي. ھن وقت ھندستان 10 ھون سڀ کان وڏو سيڙپڪار آھي جيڪو 740.64 ملين آمريڪي ڊالر کان وڌيڪ جي سيڙپڪاري سان 25 انڊين ڪمپنين پاران، خاص طور تي تيل ۽ گئس جي شعبي ۾. آڪٽوبر 2018 دوران واپار گذريل آڪٽوبر جي ڀيٽ ۾ 153 سيڪڙو اضافو 60 ملين ڊالر تائين پهچي ويو. MOC جي مطابق هتي هندستان ڏانهن برآمد - $ 273 ۽ هندستان مان درآمد $ 753 اپريل-آڪٽوبر 2018 دوران.

ميانمار خاص طور تي ساگانگ علائقو هڪ اسٽريٽجڪ مقام آهي، قدرتي وسيلن جي گهڻائي، انساني وسيلن جي وڏي تعداد - نوجوان آبادي ۽ ڪيترائي سياحتي جايون. اهو مناسب طور تي هندستان سان خاص طور تي ان جي اتر اوڀر وارن علائقن سان مارڪيٽ جي رابطن کي ترقي ڪرڻ لاء رکيل آهي. مني پور ۽ ساگانگ علائقو ٻن ملڪن جي وچ ۾ ڳنڍيل رياستون آهن.

موجوده صورتحال ۾، مان ان ڳالهه تي زور ڏيڻ چاهيان ٿو ته جيڪو اسان محسوس ڪيو آهي، اهو صرف ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ امڪاني واپار جو هڪ حصو آهي. تنهن هوندي به، ٻنهي معيشتن جي وچ ۾ وڌيڪ واپار، سيڙپڪاري ۽ اقتصادي تعاون لاء وسيع گنجائش موجود آهي. ميانمار ۾ ڪاروباري ماحول تبديل ٿي رهيو آهي، حڪومت کي وڌيڪ لبرل پاليسيون آهن؛ حڪومت هڪ سيڙپڪاري دوست ڪاروباري ماحول پيدا ڪري رهي آهي، جيڪو هڪ اهم مثبت اقدام آهي. تازو نافذ ڪيل ميانمار سيڙپڪاري قانون ۾ ترقي يافته شعبن جي تعداد ۾ وڏيون تبديليون، ترقي يافته علائقن ۾ سيڙپڪاري لاء ٽيڪس مراعات، ڪاروباري منصوبن جي تحفظ جي ضمانت، اقتصادي پاليسين جي وڌيڪ وضاحت ۽ شفافيت ۽ وڌيڪ محفوظ سيڙپڪاري ماحول شامل آهن.

ڪمپنيز ايڪٽ آگسٽ 2018 ۾ لاڳو ٿيو، پرڏيهي ڪمپنين کي اجازت ڏئي ٿو ته هو مقامي ڪمپنين ۾ 35 سيڪڙو تائين سيڙپ ڪن، آن لائن رجسٽريشن لاءِ وڃو - 41,000 کان وڌيڪ ڪمپنيون ٻيهر رجسٽر ٿيل آهن جن ۾ نئين رجسٽريشن به شامل آهي. نئين وزارت جي تعمير- سيڙپڪاري ۽ پرڏيهي اقتصادي لاڳاپن جي وزارت جو امڪان آهي ته ڪاروبار جا موقعا پيدا ڪرڻ ۽ سيڙپڪاري جي منزل طور ميانمار جي جذبي کي وڌائڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪن. پرڏيهي بئنڪن کي اجازت ڏني وئي آهي ته هو مقامي ڪاروبار کي آمريڪي ڊالر ۽ مقامي ڪرنسي ۾ قرض ڏين. اهڙيءَ طرح اهو سڀ ڪجهه اضافي جوش پيدا ڪري رهيو آهي ۽ ميانمار حڪومت ڊگهي مدي واري سيڙپڪاري ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري رهي آهي ۽ صحت، تعليم، ٽرانسپورٽ ۽ روڊن جي تعمير، ريلوي، بجلي، سياحت، هاسپيٽلٽي ۽ انفراسٽرڪچر جي سڌارن ۽ جديديت تي تمام گهڻو زور ڏئي رهي آهي ۽ ان کي وڌائڻ لاءِ اپاءَ ورتا پيا وڃن. ننڍن ۽ وچولي ادارن جي ترقي، وڌيڪ روزگار پيدا ڪرڻ ۽ ان جي نتيجي ۾ ان جي بنيادي ماڻهن جي خوشحالي جي نتيجي ۾. رياستي سيڙپڪاري ڪميشنن کي اختيار آهي ته هو MIC جي حوالي ڪرڻ کان سواءِ 5 ملين آمريڪي ڊالرن تائين سيڙپڪاري کي منظور ڪن. پرڏيهي سيڙپڪاري کي SMEs جي مدد ڪرڻ، مقامي طور تي مصنوعات تيار ڪرڻ، ترقي يافته علائقن ۾ ڪم ڪرڻ ۽ روزگار جا موقعا پڻ پيدا ڪرڻ جي قابل هجڻ گهرجي. GOM واپار جي حمايت ۽ فروغ تي ڌيان ڏيڻ شروع ڪيو آهي، ۽ مقصد 2020-21 تائين ٽي ڀيرا برآمد ڪرڻ آهي. واپار واري وزارت واپار کي وڌيڪ فروغ ڏيڻ لاءِ مختلف شين جي برآمد ۽ درآمد لاءِ لائسنس جي شرط کي به ختم ڪري ڇڏيو آهي. معيشت ۾ هڪ ٻيو وڏو سڌارو پرڏيهي ڪاروبار آهي ۽ گڏيل منصوبن کي هاڻي پرچون ۽ هول سيل شعبي ۾ هلائڻ جي اجازت ڏني وئي آهي، اهو پرڏيهي سيڙپڪاري کي راغب ڪندو. هي صحيح وقت آهي- هندستاني واپارين وٽ سٺو موقعو آهي ته اهي گڏيل منصوبا قائم ڪن ۽ ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ ڪاروبار کي فروغ ڏين.

مان هتي موجود ٻنهي ملڪن جي معروف صنعتڪارن کي گذارش ڪندس ته اهي ڪجهه سنجيده بحث مباحثو ڪن، باهمي فائدي لاءِ فائديمند مصروفيتون پيدا ڪن ۽ انهن شعبن جي نشاندهي ڪن جن ۾ هو تعاون ڪري سگهن ٿا يا سيڙپڪاري يا ڪاروبار ڪري سگهن ٿا، اڄ ۽ سڀاڻي. مان توهان جو دل جي گهراين سان ٿورائتو آهيان عزت مآب - چيف منسٽر سيگنگ ريجن ان موقعي تي توجهه ڏيڻ تي.

مان پڻ هن موقعي تي SDCCI جو شڪريو ادا ڪرڻ لاءِ انهن جي دل جي گهراين سان هن تقريب کي منظم ڪرڻ ۾ مدد ڪريان ٿو.