رابرٽ موگابي 95 سالن جي عمر ۾ گذري ويو: نقل UNWTO تقرير ۽ سياحت تي نظر

رابرٽ موگابيزمبابوي جو اڳوڻو صدر لاڏاڻو ڪري ويو. هو پنجويهه سالن جو هو ۽ ڪجهه عرصي کان بيمار هو ۽ سنگاپور جي هڪ اسپتال ۾ وفات ڪيائين. هو رياست جي سڀ کان وڌيڪ تڪراري سربراهن مان هڪ هو، زمبابوي جو صدر 1987 کان 2017 تائين.

2013 ۾، هن جي ميزباني ڪئي UNWTO جنرل اسيمبلي زامبيا سان گڏ ۽ زامبيا ۽ زمبابوي جي وچ ۾ سرحدون کوليون.
هتي سندس تاريخي تقرير پڙهڻ ۽ ٻڌڻ جو موقعو آهي جڏهن هن افتتاح ڪيو UNWTO 2013 ۾ زامبيا جي صدر سان گڏ وڪٽوريا فالس ۾ هڪ شاندار تقريب ۾ جنرل اسيمبلي.
زمبابوي جو اڳوڻو صدر رابرٽ موگابي لاڏاڻو ڪري ويو

صدر موگابي تي UNWTO جنرل اسيمبلي 2013 (تصوير ڪرسچن ڊيل روزاريو لاءِ eTN)

گڏيل قومن جي عالمي سياحتي تنظيم (UNWTO2013ع ۾ جنرل اسيمبليءَ کي کولڻ جو اعلان ڪيو ويو.

زمبابوي جي وڪٽوريا فالس ۾ افسانوي وڪٽوريا هوٽل ۾ آچر جي رات افتتاحي تقريب ۾ شرڪت ڪندڙ 124 ملڪن جي نمائندن جي رڪارڊ تعداد کي سندس خطاب جو نقل هيٺ ڏجي ٿو.

”هز ايگزيلينسي مسٽر چيلوفيا ساتا، ريپبلڪ آف زامبيا جو صدر، گڏيل قومن جي عالمي سياحتي اداري جو سيڪريٽري جنرل ڊاڪٽر طالب رفائي، سفارتي برادري جا ميمبر، هتي موجود اسان جا ميزبان وزير سياحت ۽ ٻيا وزير (ڊاڪٽر والٽر ميزمبيزمبابوي ۽ زامبيا جي جمهوريه کان، وفدن ۽ اسان جا معزز مهمان UNWTO خاندان، اسان جا روايتي اڳواڻ، چيف ميووٽو ۽ چيف مکوني، جيڪي وڪٽوريا فال جي شاندار حصي ۾ شريڪ آهن، سياحت جي صنعت جا ڪپتان، عورتون ۽ حضرات، ڪامريڊ ۽ دوست، اها منهنجي لاءِ خوشي جي ڳالهه آهي، واقعي منهنجي ملڪ زمبابوي لاءِ هڪ اعزاز آهي. UNWTO خاندان اڄ رات ۽ ايندڙ پنجن ڏينهن دوران.

هن گڏيل قومن جي خاص ايجنسي جي جنرل اسيمبليءَ جي ميزباني اسان جي لاءِ اسان جي ٻن ملڪن، زمبيا ۽ زمبابوي ۽ ڏاکڻي آفريقي ترقياتي ڪميونٽي (SADC) علائقي جي اقتصادي تاريخ ۾ هڪ اهم سنگ ميل آهي. اسان اميد ڪريون ٿا ته اسان جي ياداشتن تي هڪ اڻ کٽ نشان ڇڏينداسين، ۽ اهو اسان جي نسلي ورثي جو حصو آهي، اسان جي ٻن ملڪن، اسان جي خطن ۽ حقيقت ۾ اسان جي براعظم جي سياحت جي قسمت ۾ هڪ واضح موڙ جي نشاندهي ڪندي.

جناب سيڪريٽري جنرل صاحب، هن اهم عالمي تقريب کي هن منزل تي منعقد ڪرڻ جو توهان جو فيصلو اسان کي زمبابوي رياست جي وجود ۾ اچڻ کان وٺي، پوري عالمي برادريءَ سان دوستانه لاڳاپن کي برقرار رکڻ جي اسان جي لڳاتار ۽ لڳاتار ڪوششن جي حوصلا افزائي ڪري ٿو. جنهن سان اسان سڀني معاملن تي متفق نه ٿي سگهون.

ڪيترن ئي مقابلي ڪندڙ اميدوارن مان هن جڳهه جو انتخاب يقيني طور تي زيمبيا، زمبابوي ۽ سڄي آفريڪا ۾ اسان جي ماڻهن جي اقتصادي خوشحالي ۽ ترقي لاء سياحت کي وڌائڻ لاء اسان جي عزم کي مضبوط ڪندو. اسان کي اسان جي ٻنهي ملڪن جي اهڙي ملاقات جي لائق ميزبان جي طور تي تصديق ڪرڻ ۽ هن منزل کي دنيا جي سياحن لاءِ محفوظ ۽ محفوظ مقام جي طور تي تسليم ڪرڻ تي جوش آهي.

1980ع ۾ آزاديءَ کان پوءِ، زمبابوي، ۽ 1981ع جي شروعات ۾، ان جي افاديت کي تسليم ڪيو. UNWTO سماجي ۽ اقتصادي ترقي جي حڪمت عملي، ان جي زور سان گهٽ ترقي يافته معيشتن ۾ ڊگهي مدت جي پائيدار ترقي تي، مقصد، جزوي طور تي ملينيم ڊولپمينٽ گولز مان گهٽ ۾ گهٽ ٽي حاصل ڪرڻ.

اسان 1999ع تائين تنظيم جا سرگرم ميمبر رهياسين. بدقسمتيءَ سان 2000ع کان 2008ع جي عرصي دوران مغرب جي ڪجهه طبقن پاران اسان تي غيرقانوني طور تي ڪمزور ڪندڙ پابندين جي ڪري اسان کي وڏي پئماني تي مشڪلاتن کي منهن ڏيڻو پيو. اهي پابنديون افسوسناڪ طور تي آئي ايم ايف/ورلڊ بئنڪ جي غلط تصور ٿيل اقتصادي ڍانچي جي ترتيب واري پروگرام (ESAP) جي هيل تي سخت آيون، جيڪي ٻين منفيات جي وچ ۾، اسان جي فعال شموليت کي غير فعال ڪري ڇڏيو جهڙوڪ ادارن ۾. UNWTO.

خوشيءَ جي ڳالهه آهي ته 2009 ۾، SADC ۽ AU جي سهڪار سان، اسان قومي اتحاد جي حڪومت قائم ڪئي، GNU، جنهن جي نتيجي ۾ اسان جي سياسي ۽ معاشي دشمنن جي طرف کان اسان جي خلاف موقف ۾ ڪجهه نرمي آئي.

مان ڏاڍو مطمئن آهيان ته ان وقت جي نئين قائم ڪيل وزارت سياحت ۽ هاسپيٽلٽي انڊسٽري تيزي سان اسان جي رڪنيت کي ٻيهر چالو ڪيو. UNWTO ۽، توهان جي فعال حمايت سان، سيڪريٽري جنرل رفائي، تنظيم جو هڪ تمام سرگرم ميمبر بڻجي، ساڳئي سال تنظيم جي ايگزيڪيوٽو ڪائونسل تي سيٽ حاصل ڪري.

ان وقت کان وٺي اسان پوئتي نه ڏٺو آهي، ۽ زامبيا سان اسان جي ڪامياب ٻن-قومي بولڊ جي پٺيان هن سيشن جي ميزباني ڪرڻ لاءِ، اسان پاڻ کي اڄ رات هتي ڳوليندا آهيون. صدر ساتا ۽ مون تڏهن کان سياحت جي گولڊن ڪتاب تي دستخط ڪيا آهن، هي عالمي سياحت لاءِ سفير بڻجي رهيو آهي - هن معاملي تي اسان جي ڪجهه مخالفن جي ناراضگي کي ڪڏهن به ياد نه ڪيو.

مهرباني ڪري توهان سڀني کي خبر ڏيو ته سياحت جي سونهري ڪتاب تي دستخط اسان لاءِ صرف هڪ تقريب جو معاملو نه هو، ڇاڪاڻ ته ان ايڪٽ ذريعي اسان ان اهم سياسي ۽ معاشي ڪردار کي تسليم ڪيو جيڪو سياحت اسان جي ٻنهي ملڪن ۽ اسان جي براعظم ۾ ادا ڪري سگهي ٿو. . اسان هن شعبي کي اسان جي اقتصادي ترقي جي هڪ اهم محرڪ طور استعمال ڪرڻ لاءِ پرعزم آهيون.

مون کي اهو موقعو وٺڻ ڏيو ته زمبابوي جي گڏيل قومن جي بنيادي قدرن ۽ اصولن سان وابستگي کي ورجائي، ان جي باوجود، اسان جي مشڪلاتن جي باوجود، دنيا جي ڪجهه معاشي ۽ فوجي سپر پاورن جي تسلط پسند رجحانن جي خلاف جيڪي تنظيم تي غالب آهن.

اسان کي تمام گهڻي خوشي آهي ته اقوام متحده سڄي انسانيت لاءِ هڪ اهم ادارو آهي. اسان خاص طور تي خوش آهيون ته ان جي خاص ايجنسي جهڙوڪ يونيسيف ۽ UNWTO انسانيت جي ڀلائي تي وڌندڙ اهم اثر آهي.

ڊاڪٽر رفائي، خواتين ۽ حضرات، توهان جي تنظيم جو پائيدار سياحت تي زور ان اهميت سان ڀرپور آهي، جيڪا زمبابوي عوام جي برابري ۽ بااختياريءَ سان ترقي جي اصولن تي رکي ٿي.

اهو ان بنياد تي آهي، مون کي، بغير ڪنهن تحفظ جي، هن جنرل اسيمبليءَ جي ميزباني لاءِ زامبيا-زمبابوي جي آڇ کي منهنجي مڪمل حمايت حاصل آهي. مون کي ڏاڍي خوشي ٿي آهي ته تنظيم هتي جنرل اسيمبلي منعقد ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. اهو اشارو آفريڪا ۾ سياحت جي ترقي لاء تنظيمن جي عزم جي تصديق ڪري ٿو.

هي حقيقت آهي، جيئن اهو هجڻ گهرجي. موجوده صورتحال جتي آفريقا کي عالمي سياحت جي آمدنيءَ جو فقط چار سيڪڙو حصو ملي ٿو، ان جي باوجود ان جي وڏي قدرتي ۽ ثقافتي سياحتي وسيلن جي اسان لاءِ وڏي ڳڻتي آهي.

اهو خاص طور تي تڏهن آهي جڏهن ان جي روشنيءَ ۾ ڏٺو وڃي ته سيڪريٽري جنرل، توهان پنهنجي سال 2010 جي وائيٽ پيپر ۾ ڪجهه نقطن تي روشني وڌي هئي. ان پيپر ۾ توهان سياحت جي شعبي جي لچڪ کي اقتصادي مشڪل دورن ۾، عالمي معاشي بدحالي جي دور ۾ به، ۽ ان جي اهميت کي اجاگر ڪيو هو. غربت کي گھٽائڻ جي صلاحيت ان جي موروثي مثبت روش سان ڪميونٽي منصوبن لاءِ جيڪي عورتن ۽ نوجوانن جي اڳواڻي ڪري سگھن ٿيون. اهي اسان لاءِ وڏي اهميت رکن ٿا.

ان سلسلي ۾، مون کي ان مدد لاءِ اسان جي ساراهه جو رڪارڊ رکڻ سان ختم ڪرڻ گهرجي ته UNWTO اسان کي هن علائقي تائين وڌايو آهي. ان ۾ دير سان شامل ڪيل ٽيڪنيڪل سپورٽ SADC کي وڌايو ويو، RETOSA ذريعي، جنهن ۾ بعد ۾ هڪ سياحت سيٽلائيٽ اڪائونٽنگ سسٽم (TSAS) جي قيام لاءِ مدد حاصل ڪئي وئي. TSAS اسان جي مدد ڪندو ته اسان جي قومي ۽ علائقائي جي ڊي پي ۾ سياحت جي مڪمل مدد لاء مڪمل حساب ڪتاب.

مان پڻ وڏي اطمينان سان نوٽ ڪريان ٿو ته UNWTO زمبابوي لاءِ ڪميونٽي جي بنياد تي قدمن جي منظوري ڏني آهي، ۽ انهن جي پائيدار سياحت لاءِ غربت جي گھٽتائي (STEP) پروگرام جي موضوع هيٺ هلندي "سياحت جي شعبي ۾ نوجوانن ۽ عورتن جي شموليت کي وڌايو."

هي هڪ مؤثر بااختيار اوزار آهي جيڪو برابري کي فروغ ڏيندو ۽ سياحت جي آمدني تائين رسائي ڪندو. اهو ماڻهن کي بااختيار بڻائڻ جي شروعاتن سان پڻ گونجندو آهي جيڪي منهنجي حڪومت تعاقب ڪري رهيا آهن.

هن ڪانفرنس ۾ توهان جن موضوعي حوصلن جو تعاقب ڪرڻ جو ارادو ڪيو آهي انهن جو خلاصو ڪيچ جملن سان ڪيو ويو آهي 'اوپن بارڊرز ۽ کليل آسمان، آفريقا ۾ سياحت جي ترقي ۾ رڪاوٽون ختم ڪرڻ'. اسان جي وقت ۾ تمام مناسب آهن.

ڪو به طريقو ناهي ته آفريڪا عالمي سياحتي ڪيڪ جو حصو وڌائي سگھي ٿو بغير پهرين انٽرنيشنل آفريڪي سفر کي فروغ ڏيڻ. درحقيقت افريقي شهرن، علائقن ۽ ڪشش جو ڳنڍڻو آفريڪا جي حصيداري کي وڌائڻ لاء سٺو آهي، جيئن ته اهو ڪم ڪري ٿو، آخرڪار، افريقي سياحت جي پيداوار ۽ ان جي مارڪيٽنگ ۽ واڌاري کي ضم ڪرڻ لاء، جنهن جي نتيجي ۾ اهو وڌيڪ پرڪشش بڻائيندو آهي ڊگهي سفر واري مسافرن جي ڀيٽ ۾. هاڻي.

کليل سرحدن جي ضرورت، علائقائي بلاڪ ويزا حڪومتن جي ذريعي، جنهن کي اسان RETOSA ذريعي UNIVISA تي لاڳو ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيون، نه رڳو SADC شهرين جي وچ ۾ آسان سفر جي اجازت ڏيندو، اهو ان کي آسان بڻائي سگهندو بين البراعظمي دورو ڪندڙ ۽ سيڙپڪار لاء.

آئي ٽي تمام نازڪ آهي ته آفريڪا حڪمت عملي ٺاهي ٿي جيڪا مؤثر طور تي سياحن کي براعظم ڏانهن راغب ڪري ٿي. اهو ان کان به وڌيڪ اهميت رکي ٿو ته يورپ جي ڪوشش کي نظر ۾ رکندي سياحت جي ڊالرن کي يورو زون اندر رکڻ لاءِ، ان جي بين البراعظمي سياحن لاءِ تعزيتي ايئرپورٽ روانگي ٽيڪس لاڳو ڪندي.

ليونگسٽون ٽائون ۽ وڪٽوريا فالس شهر جي وچ ۾ بيحد سرحد جو قسم جيڪو هن ڪانفرنس جي مقصد لاءِ رکيو ويو آهي، SADC ۽ آخرڪار سڄي آفريڪا جي سمورن ويجهن سياحتي سرحدي برادرين لاءِ، استثنا جي بجاءِ ضابطو هئڻ گهرجي. آفريڪا صرف ھڪڙي عام منڊي وانگر وڌندڙ رويي مان فائدو حاصل ڪري سگھي ٿو.

ڪامريڊ صدر ساتا، منهنجي پوري اُميد آهي ته آزاد آفريڪا جي بانيءَ جو خواب ۽ خواب، هڪ گڏيل رياست آف آفريڪا جو هڪ ڏينهن جلد حقيقت بڻجي ويندو.

ھن جھڙا واقعا، سيڪريٽري جنرل، جنھن کي توھان ٺاھيو آھي ۽ پوزيشن ڪئي آھي 'هڪ منفرد آفريقي جنرل اسيمبلي'، ٿي سگھي ٿو ننڍو، پر ھڪڙي مربوط اقتصادي-سياسي اداري جي احساس ۾ نازڪ آفريڪا سڏيو وڃي ٿو.

معزز مهمان، معزز مهمان، خواتين ۽ حضرات، مان توهان کي وڪٽوريا فال ۾ ڀليڪار ڪريان ٿو ۽ توهان جي غور ۽ فڪر ۾ توهان لاءِ نيڪ خواهشن جو اظهار ڪريان ٿو. مهرباني ڪري اسان جي حقيقي آفريڪي مهمان نوازي جو مزو وٺو. هتي توهان هر صبح جاڳندا اسان جي پکين جي چہچہانا ۽ آفريڪي سج جي روشنيءَ ۾، ۽ هر ڏينهن جي آخر ۾ ستارن سان ڀريل آفريڪي آسمان هيٺ سمهندا.

انهن تبصرن سان، مان 20 هين سيشن جو اعلان ڪريان ٿو UNWTO جنرل اسيمبلي جو باضابطه افتتاح ڪيو ويو.

رابرٽ موگابي ڪير آهي؟

رابرٽ موگابي 21 فيبروري 1924ع تي ڪوٽاما، ڏاکڻي روڊيشيا (هاڻي زمبابوي) ۾ پيدا ٿيو. 1963ع ۾ هن ZANU جو بنياد رکيو، جيڪو برطانوي نوآبادياتي راڄ خلاف مزاحمتي تحريڪ هو. 1980ع ۾ برطانوي راڄ ختم ٿيڻ کان پوءِ موگابي نئين جمهوريه زمبابوي جو وزيراعظم ٿيو، ۽ هن ست سالن بعد صدر جو ڪردار سنڀاليو. موگابي تڪراري چونڊن ذريعي اقتدار تي مضبوط گرفت برقرار رکي، جيستائين کيس نومبر 2017 ۾ 93 سالن جي عمر ۾ استعيفيٰ ڏيڻ تي مجبور ڪيو ويو.

نوجوان سال ۽ تعليم

رابرٽ گبريل موگابي 21 فيبروري 1924ع تي ڪتاما، ڏاکڻي روڊيشيا (هاڻي زمبابوي) ۾ پيدا ٿيو، جڏهن ته ڏاکڻي روڊيشيا جي برطانوي تاج جي ڪالوني ٿيڻ کان ڪجهه مهينا پوءِ. نتيجي ۾ سندس ڳوٺ جا ماڻهو نون قانونن جي ڪري ظلم جو شڪار ٿيا ۽ سندن تعليم ۽ روزگار جا موقعا محدود ٿي ويا.

موگابي جو پيءُ هڪ ڪاريگر هو. هو ڏکڻ آفريڪا ۾ جيسوٽ مشن تي ڪم ڪرڻ ويو جڏهن موگابي صرف هڪ ڇوڪرو هو، ۽ پراسرار طور تي ڪڏهن به گهر نه آيو. موگابي جي ماءُ، هڪ استاد، ڇڏي وئي هئي موگابي ۽ سندس ٽن ڀائرن کي پاڻ پالڻ لاءِ. هڪ ٻار جي حيثيت ۾، موگابي خاندان جي ڳئون پالڻ ۽ عجيب نوڪرين ذريعي پئسا ڪمائڻ ۾ مدد ڪئي.

جيتوڻيڪ ڏاکڻي روڊيشيا ۾ ڪيترائي ماڻهو صرف گرامر اسڪول تائين ويا، موگابي ڪافي خوش قسمت هو ته سٺي تعليم حاصل ڪري. هن اسڪول جي ڊائريڪٽر فادر اوهيا جي نگراني هيٺ مقامي جيسوٽ مشن ۾ اسڪول ۾ شرڪت ڪئي. ڇوڪرو تي هڪ طاقتور اثر، O'Hea موگابي کي سيکاريو ته سڀني ماڻهن کي هڪجهڙائي سان علاج ڪيو وڃي ۽ انهن جي صلاحيتن کي پورو ڪرڻ لاء تعليم ڏني وڃي. موگابي جا استاد، جيڪي کيس ”هڪ هوشيار ڇوڪرو“ سڏيندا هئا، اُنهن جي قابليت کي سمجهڻ لاءِ جلدي هئا.

اهي قدر جيڪي O'Hea پنهنجي شاگردن کي ڏنيون، موگابي سان گڏ گونجندا هئا، هن کي خود استاد بڻجي انهن کي پاس ڪرڻ جي تلقين ڪئي. نون سالن جي عرصي دوران، هن خانگي طور تي تعليم حاصل ڪئي جڏهن ته ڏاکڻي روڊشيا جي ڪيترن ئي مشن اسڪولن ۾ درس ڏيندو رهيو. موگابي پنهنجي تعليم ڏکڻ آفريڪا جي يونيورسٽي آف فورٽ هيئر ۾ جاري رکي، 1951ع ۾ تاريخ ۽ انگريزيءَ ۾ بي اي ڊگري حاصل ڪئي. پوءِ موگابي پنهنجي اباڻي ڳوٺ واپس آيو ته جيئن اتي تعليم حاصل ڪري. 1953ع تائين، هن خط و ڪتابت جي ڪورس ذريعي بيچلر آف ايجوڪيشن جي ڊگري حاصل ڪئي.

1955 ۾، موگابي اتر روڊشيا ڏانهن ويو. اتي، هن چالمبانا ٽريننگ ڪاليج ۾ چار سال سيکاريو، جڏهن ته لنڊن يونيورسٽيءَ سان خط و ڪتابت جي ڪورسن ذريعي اقتصاديات ۾ بي اي ڊگري سائنس جي ڊگري حاصل ڪرڻ لاءِ پڻ ڪم ڪيو. گھانا منتقل ٿيڻ کان پوء، موگابي 1958 ۾ اقتصاديات جي ڊگري مڪمل ڪئي. ھن سينٽ ميري جي ٽيچر ٽريننگ ڪاليج ۾ پڻ سيکاريو، جتي ھن پنھنجي پھرين زال سارا ھيفرون سان ملاقات ڪئي، جنھن سان ھن 1961 ۾ شادي ڪئي. گھانا ۾، موگابي پاڻ کي مارڪسسٽ قرار ڏنو، گانا جي حڪومت جي مقصد جي حمايت ڪندي اڳوڻي نامزد ٿيل هيٺين طبقن کي برابر تعليمي موقعا فراهم ڪرڻ.

شروعاتي سياسي ڪيريئر

1960 ۾، رابرٽ موگابي موڪلن تي پنهنجي ڳوٺ واپس آيو، پنهنجي منگيتر کي پنهنجي ماء سان متعارف ڪرائڻ جو ارادو ڪيو. اوچتو، هن جي آمد تي، موگابي هڪ انتهائي تبديل ٿيل ڏاکڻي روڊيشيا سان منهن ڪيو. نئين نوآبادياتي حڪومت طرفان هزارين ڪاري خاندانن کي بي گهر ڪيو ويو، ۽ اڇا آبادي ڌماڪي ڪئي هئي. حڪومت ڪارو اڪثريت جي حڪمراني کي رد ڪري ڇڏيو، نتيجي ۾ پرتشدد احتجاج. ڪاروين جي حقن جي هن انڪار کان موگابي پڻ ناراض ٿي ويو. جولاءِ 1960ع ۾ هن سالسبري جي هراري ٽائون هال ۾ 7,000 جي احتجاجي مارچ ۾ ميڙ کي خطاب ڪرڻ تي اتفاق ڪيو. گڏجاڻي جو مقصد اپوزيشن تحريڪ جي ميمبرن کي پنهنجي اڳواڻن جي تازي گرفتاري خلاف احتجاج ڪرڻ هو. پوليس جي ڌمڪين جي منهن ۾ پاڻ کي اسٽيل ڪندي، موگابي احتجاج ڪندڙن کي ٻڌايو ته ڪيئن گانا ڪاميابيء سان مارڪسزم ذريعي آزادي حاصل ڪئي.

صرف هفتي بعد، موگابي نيشنل ڊيموڪريٽڪ پارٽي جو عوامي سيڪريٽري چونڊيو ويو. گانا جي ماڊلز جي مطابق، موگابي جلدي هڪ ويڙهاڪ نوجوانن جي ليگ کي گڏ ڪيو ته جيئن روڊيشيا ۾ ڪاري آزادي حاصل ڪرڻ بابت لفظ پکيڙي. حڪومت 1961ع جي آخر ۾ پارٽيءَ تي پابندي لڳائي ڇڏي، پر باقي حمايتي گڏجي هڪ تحريڪ ٺاهي، جيڪا روڊيشيا ۾ پنهنجي قسم جي پهرين تحريڪ هئي. زمبابوي افريقي عوام جي يونين (ZAPU) جلد ئي 450,000 ميمبرن تائين وڌي وئي.

يونين جي اڳواڻ، جوشوا نڪومو، گڏيل قومن سان ملڻ جي دعوت ڏني وئي، جنهن مطالبو ڪيو ته برطانيه انهن جي آئين کي معطل ڪري ۽ اڪثريت جي حڪمراني جي موضوع کي پڙهي. پر، جيئن وقت گذري ويو ۽ ڪجھ به تبديل نه ٿيو، موگابي ۽ ٻيا مايوس ٿي ويا ته Nkomo آئين ۾ تبديلين لاء هڪ خاص تاريخ تي اصرار نه ڪيو. هن جي مايوسي ايتري وڏي هئي، جو اپريل 1961 تائين، موگابي عوامي طور تي گوريلا جنگ شروع ڪرڻ تي بحث ڪيو - ايستائين جو هڪ پوليس واري کي بي رحميءَ سان اعلان ڪرڻ تائين، "اسان هن ملڪ تي قبضو ڪري رهيا آهيون ۽ اسان هن بکواس کي برداشت نه ڪنداسين."

ZANU جي ٺهڻ

1963 ۾، موگابي ۽ Nkomo جي ٻين اڳوڻي حامي تنزانيا ۾، زمبابوي آفريڪا نيشنل يونين (ZANU) جي نالي سان، پنهنجي مزاحمتي تحريڪ قائم ڪئي. ان سال جي آخر ۾ ڏاکڻي روڊيشيا ۾، پوليس موگابي کي گرفتار ڪيو ۽ کيس هووا جيل موڪليو. موگابي هڪ ڏهاڪي کان وڌيڪ جيل ۾ رهندو، هووا جيل کان سيڪومبيلا حراستي مرڪز ۽ بعد ۾ سالسبري جيل ڏانهن منتقل ڪيو ويو. 1964 ۾، جيل ۾، موگابي ڳجهي رابطي تي انحصار ڪيو ته گوريلا آپريشن شروع ڪرڻ لاءِ ڏاکڻي روڊشيا کي برطانوي راڄ کان آزاد ڪرائڻ لاءِ.

1974 ۾، وزير اعظم ايان سمٿ، جنهن دعوي ڪئي ته هو سچي اڪثريت جي حڪمراني حاصل ڪندو پر ان جي باوجود برطانوي نوآبادياتي حڪومت سان پنهنجي بيعت جو اعلان ڪيو، موگابي کي جيل ڇڏڻ ۽ لوساڪا، زامبيا (اڳوڻي اتر روڊيشيا) ۾ هڪ ڪانفرنس ۾ وڃڻ جي اجازت ڏني. موگابي ان جي بدران سرحد پار ڪري ڏاکڻي روڊشيا ڏانهن ڀڄي ويو، رستي ۾ روڊيسين گوريلا ٽرينين جي هڪ فوج کي گڏ ڪري. سڄي 1970ع واري ڏهاڪي ۾ جنگيون هلنديون رهيون. ان ڏهاڪي جي آخر تائين، زمبابوي جي معيشت اڳ کان به وڌيڪ خراب حالت ۾ هئي. 1979 ۾، سمٿ کان پوءِ بيڪار ڪوشش ڪئي ته موگابي سان هڪ معاهدو پهچي، انگريزن ڪاري اڪثريت جي حڪمراني ۾ تبديلي جي نگراني ڪرڻ تي اتفاق ڪيو ۽ اقوام متحده پابنديون ختم ڪيون.

1980 تائين، ڏاکڻي روڊيشيا برطانوي راڄ کان آزاد ٿي ويو ۽ زمبابوي جي آزاد جمهوريه بڻجي ويو. ZANU پارٽي جي بينر هيٺ هلندڙ، موگابي نئين جمهوريه جو وزير اعظم چونڊيو ويو، نڪومو جي خلاف هلڻ کان پوء. 1981 ۾، ZANU ۽ ZAPU جي وچ ۾ مختلف ايجنڊا جي ڪري جنگ ٿي. 1985 ۾، موگابي ٻيهر چونڊجي ويو جيئن ويڙهه جاري رهي. 1987 ۾، جڏهن مشنري جي هڪ گروهه کي موگابي جي حامي طرفان افسوسناڪ قتل ڪيو ويو، موگابي ۽ نڪومو آخرڪار پنهنجي اتحادين کي ZANU-Patriotic Front (ZANU-PF) ۾ ضم ڪرڻ ۽ قوم جي معاشي بحالي تي ڌيان ڏيڻ تي اتفاق ڪيو.

صدارت

اتحاد جي معاهدي جي صرف هڪ هفتي اندر، موگابي زمبابوي جو صدر مقرر ڪيو ويو. هن Nkomo کي پنهنجي سينيئر وزيرن مان هڪ چونڊيو. موگابي جو پهريون وڏو مقصد ملڪ جي ناڪام معيشت جي بحالي ۽ مرمت ڪرڻ هو. 1989 ۾، هن هڪ پنجن سالن جي منصوبي تي عمل ڪرڻ جو ارادو ڪيو، جنهن ۾ هارين جي قيمتن جي پابندين کي سست ڪيو، انهن کي پنهنجي قيمت مقرر ڪرڻ جي اجازت ڏني. 1994 تائين، پنجن سالن جي عرصي جي آخر ۾، معيشت زراعت، کان کني ۽ پيداوار جي صنعتن ۾ ڪجهه ترقي ڪئي هئي. موگابي پڻ ڪارين آبادي لاءِ ڪلينڪ ۽ اسڪول ٺاهڻ جو انتظام ڪيو. ان عرصي دوران، موگابي جي زال، ساره، گذاري وئي، کيس آزاد ڪيو ويو ته هو پنهنجي مالڪن، گريس ماروفو سان شادي ڪري.

1996 تائين، موگابي جي فيصلن زمبابوي جي شهرين جي وچ ۾ بدامني پيدا ڪرڻ شروع ڪيو، جن هڪ ڀيرو هن کي ملڪ جي آزادي جي اڳواڻي لاء هڪ هيرو جي حيثيت سان ساراهيو هو. گهڻن مالڪن کي معاوضي کان سواءِ اڇي ماڻهن جي زمين تي قبضي جي حمايت ڪرڻ لاءِ هن جي پسند تي ناراضگي ڪئي ، جنهن تي موگابي اصرار ڪيو ته اهو ئي واحد رستو هو جيڪو بيزار ٿيل ڪاري اڪثريت لاءِ معاشي راند جي ميدان کي برابر ڪري. زمبابوي جي هڪ پارٽي جي آئين ۾ ترميم ڪرڻ کان موگابي جي انڪار تي شهري پڻ ناراض هئا. اعليٰ افراط زر هڪ ٻيو ڏکوئيندڙ موضوع هو، جنهن جي نتيجي ۾ سرڪاري ملازمن جي پگهارن ۾ واڌ لاءِ هڙتال ٿي. حڪومتي اهلڪارن جي خود انعام يافته تنخواه صرف موگابي جي انتظاميه جي خلاف عوام جي ناراضگي کي وڌايو.

موگابي جي تڪراري سياسي حڪمت عملين تي اعتراض سندس ڪاميابيءَ ۾ رڪاوٽ بڻيل رهيا. 1998 ۾، جڏهن هن ٻين ملڪن کي زمين جي ورڇ لاءِ پئسا ڏيڻ جي اپيل ڪئي، ملڪن چيو ته اهي عطيو نه ڪندا جيستائين هو زمبابوي جي غريب ڳوٺاڻن معيشت جي مدد لاءِ پهريون پروگرام ٺاهي. موگابي انڪار ڪيو، ۽ ملڪن امداد ڏيڻ کان انڪار ڪيو.

2000 ۾، موگابي آئين ۾ هڪ ترميم منظور ڪئي جيڪا برطانيه کي ان زمين جي بدلي ۾ ادا ڪري ٿي جيڪا هن ڪارين کان قبضو ڪئي هئي. موگابي دعويٰ ڪئي ته جيڪڏهن هو ادا ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيا ته هو برٽش زمين کي معاوضي جي طور تي ضبط ڪندو. ترميمي زمبابوي جي پرڏيهي لاڳاپن تي وڌيڪ دٻاءُ وڌو.

اڃا تائين، موگابي، هڪ خاص طور تي قدامت پسند لباس وارو، جنهن پنهنجي مهم دوران رنگين شرٽون پائڻ سان گڏ پنهنجي منهن تي، 2002 جي صدارتي اليڪشن کٽي. قياس آرائي ته هن بيلٽ باڪس کي ڀريو هو، يورپي يونين کي زمبابوي تي هٿياربندن جي پابنديون ۽ ٻيون اقتصادي پابنديون لڳائڻ جي هدايت ڪئي. هن وقت زمبابوي جي معيشت ويجھي تباهيءَ ۾ هئي. ڏڪار، ايڊز جي وبا، پرڏيهي قرض ۽ وسيع بيروزگاري ملڪ کي پريشان ڪري ڇڏيو. اڃان تائين موگابي پنهنجي آفيس کي برقرار رکڻ لاءِ پرعزم هو ۽ اهو ڪنهن به ضروري طريقي سان ڪيو - بشمول مبينا تشدد ۽ ڪرپشن - 2005 جي پارلياماني چونڊن ۾ ووٽ کٽي.

سيڊ پاور کان انڪار

29 مارچ، 2008 تي، جڏهن هو صدارتي اليڪشن هارائي ويو مورگن سوانگيرائي، مخالف ڌر جي اڳواڻ موومينٽ فار ڊيموڪريٽڪ چينج (MDC) جي اڳواڻ، موگابي ان کي ڇڏي ڏيڻ لاءِ تيار نه هو ۽ ٻيهر ڳڻپ جو مطالبو ڪيو. ان جون جون چونڊون ٿيڻيون هيون. ساڳئي وقت ۾، ايم ڊي سي جي حمايت ڪندڙن تي تشدد سان حملو ڪيو ويو ۽ موگابي جي اپوزيشن جي ميمبرن پاران قتل ڪيو ويو. جڏهن موگابي عوامي طور تي اعلان ڪيو ته جيستائين هو جيئرو آهي، هو ڪڏهن به سوانگيرائي کي زمبابوي تي حڪومت ڪرڻ نه ڏيندو، سوانگيرائي اهو نتيجو ڪيو ته موگابي جي طاقت جو استعمال ووٽ کي موگابي جي حق ۾ هر صورت ۾ ڇڪي ڇڏيندو، ۽ واپس وٺي ويو.

موگابي جي صدارتي طاقت هٿ ڪرڻ کان انڪار هڪ ٻي پرتشدد وباء جو سبب بڻيو جنهن ۾ هزارين زخمي ٿيا ۽ نتيجي ۾ سوانگيرائي جي 85 حامي مارجي ويا. انهي سيپٽمبر، موگابي ۽ سوانگيرائي هڪ پاور شيئرنگ ڊيل تي اتفاق ڪيو. ڪڏهن به ڪنٽرول ۾ رهڻ جو عزم ڪيو، موگابي اڃا تائين سيڪيورٽي فورسز کي سنڀالڻ ۽ اهم ترين وزارت جي عهدن لاء اڳواڻن کي چونڊڻ جي ذريعي طاقت جو گهڻو حصو برقرار رکڻ ۾ مدد ڪئي.

2010 جي آخر ۾، موگابي زمبابوي جي مڪمل ڪنٽرول تي قبضو ڪرڻ لاء اضافي قدم کنيا، سوانگيرائي جي صلاح کان سواء عارضي گورنرن کي چونڊيو. هڪ آمريڪي سفارتي ڪيبل اشارو ڪيو ته موگابي شايد ايندڙ سال پروسٽٽ ڪينسر سان وڙهندي. اهو الزام عوامي خدشات پيدا ڪيو ته فوجي بغاوت جي صورت ۾ موگابي جي موت جي صورت ۾ آفيس ۾. ٻين ZANU-PF جي اندر اندر پرتشدد اندروني جنگ جي امڪان بابت خدشات جو اظهار ڪيو، جيڪڏهن اميدوارن موگابي جي جانشين ٿيڻ لاء مقابلو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.

2013 چونڊ

10 ڊسمبر، 2011 تي، بلاويو ۾ نيشنل پيپلز ڪانفرنس ۾، موگابي باضابطه طور تي 2012 جي زمبابوي جي صدارتي چونڊن لاءِ پنهنجي دعويٰ جو اعلان ڪيو. اليڪشن ملتوي ڪئي وئي، جڏهن ته، ٻنهي پاسن هڪ نئين آئين جو مسودو تيار ڪرڻ تي اتفاق ڪيو، ۽ 2013 لاء ٻيهر شيڊول ڪيو ويو. زمبابوي جي عوام مارچ 2013 ۾ نئين دستاويز جي حمايت ۾ آيا، هڪ آئيني ريفرنڊم ۾ ان کي منظور ڪيو، جيتوڻيڪ ڪيترن ئي يقين ڪيو ته 2013. صدارتي چونڊ بدعنواني ۽ تشدد سان خراب ٿي ويندي.

هڪ مطابق دل افروز رپورٽ ۾، ملڪ اندر لڳ ڀڳ 60 شهري تنظيمن جي نمائندن، موگابي ۽ سندس حامي طرفان سخت ڪارروائي جي شڪايت ڪئي. موگابي جي تنقيد، انهن گروپن جا ميمبر ڊار، گرفتاري ۽ ظلم جي ٻين شڪلن جي تابع هئا. اهو پڻ سوال آهي ته ووٽنگ جي عمل جي نگراني ڪرڻ جي اجازت ڪنهن کي ڏني ويندي. موگابي چيو ته هو مغربي ماڻهن کي ملڪ جي ڪنهن به چونڊن جي نگراني ڪرڻ نه ڏيندو.

مارچ ۾، موگابي پوپ فرانسس لاءِ افتتاحي ميڙ لاءِ روم ڏانهن سفر ڪيو، جنهن کي نئون نالو ڏنو ويو هو. موگابي صحافين کي ٻڌايو ته نئين پوپ کي آفريڪا جو دورو ڪرڻ گهرجي ۽ چيو ته، "اسان کي اميد آهي ته هو اسان سڀني ٻارن کي هڪ ئي بنياد تي، برابري جي بنياد تي، ان بنياد تي آڻيندو ته اسان سڀ خدا جي نظر ۾ برابر آهيون،" طرفان هڪ رپورٽ موجب. انجمن پريس.

جولاءِ 2013 جي آخر ۾، زمبابوي جي موجوده ۽ انتهائي متوقع چونڊن جي حوالي سان بحث مباحثي جي وچ ۾، هڪ 89 سالن جي موگابي جڏهن هن کان پڇيو ويو ته ڇا هن 2018 جي ​​چونڊن ۾ ٻيهر حصو وٺڻ جو ارادو ڪيو آهي (هن وقت هو 94 سالن جو هوندو) جي هڪ رپورٽر طرفان. هن دوران New York Timesجنهن تي صدر جواب ڏنو ته توهان منهنجا راز ڇو ڄاڻڻ چاهيو ٿا؟ جي مطابق هن واشنگٽن پوسٽ، موگابي جي مخالف، Tsvangirai، اليڪشن آفيسرن تي الزام لڳايو ته هن جي حق ۾ لڳ ڀڳ 70,000 بيلٽ اڇلائي ڇڏيا جيڪي جلدي جمع ڪيا ويا.

آگسٽ جي شروعات ۾، زمبابوي جي اليڪشن ڪميشن موگابي کي صدارتي مقابلي ۾ فاتح قرار ڏنو. هن 61 سيڪڙو ووٽ حاصل ڪيا ۽ Tsvangirai کي صرف 34 سيڪڙو مليا، بي بي سي نيوز جي مطابق. Tsvangirai چونڊ نتيجن جي خلاف قانوني چئلينج شروع ڪرڻ جي توقع ڪئي وئي. جي مطابق نگھبان اخبار، Tsvangirai چيو ته اليڪشن "عوام جي خواهش جي عڪاسي نه ڪئي. مان نه ٿو سمجهان ته آفريڪا ۾ جيڪي به بيلٽ ڌانڌلي جا ڪم ڪيا آهن انهن به اهڙي بي رحمي سان ڪئي آهي.

آمريڪي شهري جي گرفتاري

نومبر 2017 ۾ زمبابوي ۾ رهندڙ هڪ آمريڪي عورت تي الزام لڳايو ويو ته حڪومت کي ختم ڪرڻ ۽ صدر جي اختيار کي نقصان پهچائڻ يا ان جي توهين ڪرڻ.

استغاثه جي مطابق، مدعا، مارٿا او ڊونووان، هڪ پروجيڪٽ ڪوآرڊينيٽر ميگامبا نيٽ ورڪ لاء، "منظم طور تي سوشل ميڊيا پليٽ فارمن جي نفيس نيٽ ورڪ جي توسيع، ترقي ۽ استعمال جي ذريعي سياسي بدامني کي ڀڙڪائڻ جي ڪوشش ڪئي هئي ۽ انهي سان گڏ ڪجهه Twitter هلائڻ. اڪائونٽس. هوء الزامن جي لاء 20 سالن تائين جيل ۾ منهن ڪيو.

گرفتاري خدشو پيدا ڪيو ته موگابي جي حڪومت 2018 جي ​​قومي چونڊن کان اڳ سوشل ميڊيا کي ڪنٽرول ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهي هئي.

فوجي قبضو ۽ استعيفي

ان دوران، زمبابوي ۾ هڪ وڌيڪ خراب صورتحال پيدا ٿي رهي هئي، جيڪا فوجي بغاوت جي شروعات ٿي. 14 نومبر تي، موگابي جي نائب صدر ايمرسن منانگاگوا کي برطرف ڪرڻ کان پوءِ، ملڪ جي راڄڌاني، هراري ۾ ٽينڪن کي ڏٺو ويو. صبح جو سوير، هڪ فوج جي ترجمان ٽي وي تي اعلان ڪيو ته فوج انهن ڏوهارين کي پڪڙڻ جي عمل ۾ هئي جيڪي "ملڪ ۾ سماجي ۽ معاشي مصيبت جو سبب بڻيا هئا انهن کي انصاف جي ڪٽهڙي ۾ آڻڻ لاء."

ترجمان ان ڳالهه تي زور ڏنو ته اهو فوجي حڪومت جو قبضو ناهي، هن چيو ته، "اسان قوم کي يقين ڏيارڻ چاهيون ٿا ته هن جي عظمت صدر ... ۽ سندس خاندان محفوظ ۽ صحتمند آهن ۽ انهن جي حفاظت جي ضمانت آهي." ان وقت، موگابي جي جاء نامعلوم نه هئي، پر بعد ۾ اها تصديق ڪئي وئي ته هو پنهنجي گهر تائين محدود ٿي ويو آهي.

ايندڙ ڏينهن، زمبابوي جي هيراڊ گهر ۾ موجود بزرگ صدر جون تصويرون، ٻين سرڪاري ۽ فوجي عملدارن سان گڏ شايع ڪيون. آفيسر مبينا طور تي عبوري حڪومت جي نفاذ تي بحث ڪري رهيا هئا، جيتوڻيڪ ان معاملي تي ڪوبه عوامي بيان نه ڏنو ويو هو.

17 نومبر تي، موگابي هڪ يونيورسٽي جي گريجوئيشن جي تقريب ۾ عوام ۾ ٻيهر ظاهر ٿيو، هڪ ظاهري طور تي پردي جي پويان انتشار کي نقاب ڪرڻ جو يقين آهي. شروعاتي طور تي پرامن طور تي کيس اقتدار تان هٽائڻ جي تجويز ڪيل منصوبن سان تعاون ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ کان پوءِ، صدر مبينا طور تي 19 نومبر تي ٿيندڙ ٽيليويزن تقرير دوران پنهنجي رٽائرمينٽ جو اعلان ڪرڻ تي اتفاق ڪيو.

بهرحال، موگابي تقرير دوران ريٽائرمينٽ جو ڪو ذڪر نه ڪيو، ان جي بدران زور ڀريو ته هو ZANU-PF گورنمينٽ پارٽي جي ڊسمبر ڪانگريس جي صدارت ڪندو. نتيجي طور، اهو اعلان ڪيو ويو ته پارٽي کيس اقتدار کان ٻاهر ووٽ ڏيڻ لاء مواخذي جي ڪارروائي شروع ڪندي.

22 نومبر تي، زمبابوي جي پارليامينٽ جي گڏيل اجلاس کان ٿوري دير کانپوءِ مواخذي جي ووٽ لاءِ سڏايو ويو، اسپيڪر صدر جو هڪ خط پڙهيو. "مون استعيفي ڏني آهي اقتدار جي آسان منتقلي جي اجازت ڏيڻ لاء،" موگابي لکيو. "مهرباني ڪري جلد کان جلد منهنجي فيصلي جو عوامي نوٽيس ڏيو."

موگابي جي 37 سالن جي مدي جي پڄاڻي تي پارليامينٽ جي ميمبرن پاران تاڙيون وڄائڻ سان گڏ زمبابوي جي روڊن تي جشن ملهايو ويو. ZANU-PF جي ترجمان جي مطابق، اڳوڻو نائب صدر منانگاگوا صدر جو عهدو سنڀاليندو ۽ 2018 جي ​​چونڊن تائين موگابي جي باقي مدت تائين خدمت ڪندو.

30 جولاءِ 2018 تي چونڊن کان ٿورو اڳ، موگابي چيو ته هو پنهنجي جانشين، منانگاگوا جي حمايت نه ٿو ڪري سگهي، جنهن کي ”پارٽي مون قائم ڪيو“ پاران زبردستي ٻاهر ڪڍڻ بعد، ۽ تجويز ڏني ته ايم ڊي سي جي اپوزيشن ليڊر نيلسن چاميسا واحد قابل عمل صدارتي اميدوار هو. اهو منانگاگوا کان سخت ردعمل ڪڍيو، جنهن چيو ته، "اهو سڀ ڪجهه واضح آهي ته چميسا موگابي سان هڪ معاهدو ڪيو آهي، اسان هاڻي يقين نه ٿا ڪري سگهون ته هن جو ارادو زمبابوي کي تبديل ڪرڻ ۽ اسان جي قوم کي ٻيهر تعمير ڪرڻ آهي."

چونڊن تي ڇڪتاڻ پڻ عوام ۾ پکڙجي وئي، مظاهرين تشدد ۾ تبديل ٿي ويا جن کي ZANU-PF جي پارلياماني فتح ۽ منانگاگوا جي فتح جو اعلان ڪيو ويو. ايم ڊي سي جي چيئرمين مورگن ڪوميچي چيو ته سندس پارٽي عدالت ۾ نتيجن کي چئلينج ڪندي.

هن آرٽيڪل مان ڇا وٺو:

  • والٽر ميزمبي) زمبابوي ۽ زامبيا جي جمهوريه کان، وفدن ۽ اسان جا معزز مهمان UNWTO خاندان، اسان جا روايتي اڳواڻ، چيف ميووٽو ۽ چيف مکوني، جيڪي وڪٽوريا فال جي شاندار حصي ۾ شريڪ آهن، سياحت جي صنعت جا ڪپتان، عورتون ۽ حضرات، ڪامريڊ ۽ دوست، اها منهنجي لاءِ خوشي جي ڳالهه آهي، واقعي منهنجي ملڪ زمبابوي لاءِ هڪ اعزاز آهي. UNWTO خاندان اڄ رات ۽ ايندڙ پنجن ڏينهن دوران.
  • مان ڏاڍو مطمئن آهيان ته ان وقت جي نئين قائم ڪيل وزارت سياحت ۽ هاسپيٽلٽي انڊسٽري تيزي سان اسان جي رڪنيت کي ٻيهر چالو ڪيو. UNWTO ۽، توهان جي فعال حمايت سان، سيڪريٽري جنرل رفائي، تنظيم جو هڪ تمام سرگرم ميمبر بڻجي، ساڳئي سال تنظيم جي ايگزيڪيوٽو ڪائونسل تي سيٽ حاصل ڪري.
  • خوشيءَ جي ڳالهه آهي ته 2009 ۾، SADC ۽ AU جي سهڪار سان، اسان قومي اتحاد جي حڪومت قائم ڪئي، GNU، جنهن جي نتيجي ۾ اسان جي سياسي ۽ معاشي دشمنن جي طرف کان اسان جي خلاف موقف ۾ ڪجهه نرمي آئي.

<

ليکڪ بابت

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz مسلسل سفر ۽ سياحت جي صنعت ۾ ڪم ڪيو آهي جڏهن کان هو جرمني ۾ هڪ نوجوان هو (1977).
هن قائم ڪيو eTurboNews 1999 ۾ عالمي سفري سياحت واري صنعت لاءِ پهريون آن لائن نيوز ليٽر.

حصيداري ڪريو ...